JBT 10208-2000 电火花加工机床 操作指示形象化符号.pdf

w w w .b z f x w .c o m ICS 01.080.20；；25.080.99 J 59 JB/T 10208－－2000 电火花加工机床 操作指示形象化符号 Electro–discharge machines Symbols for indications appearing 2000-08-31 发布 2001-01-01 实施 国 家 机 械 工 业 局 发 布 w w w .b z f x w .c o m I 前言 1 范围1 2 引用标准1 3 定义1 4 操作指示符号1 5 应用25 JB/T 10208－－2000 目 次 w w w .b z f x w .c o m II 前 言 本标准规定了用于电火花加工机床的图形符号，其中采用了 ISO 7000∶1989设备用图形符号 索引和一览表和 ISO 3864∶1984安全颜色和安全标志中的有关图形符号，这些图形符号通常表 示机床的操作指示、功能状况等。 为了减少不必要的重复，GB/T 31681993数字控制机床 操作指示形象化符号中规定的图形 符号，本标准均未列入。为了便于使用，选用了 GB/T 31671993 金属切削机床 操作指示形象化符 号中的部分图形符号。 本标准由全国特种加工机床标准化技术委员会提出并归口。 本标准起草单位苏州电加工机床研究所。 本标准主要起草人傅初生、孙洁、于志三。 JB/T 10208－－2000 w w w .b z f x w .c o m 1 1 范围 本标准规定了电火花加工机床用各种操作指示形象化符号。 本标准适用于电火花加工机床（以下简称机床）及其附件的操作指示标牌、操作面板和标志等。 2 引用标准 下列标准所包含的条文， 通过在本标准中引用而构成为本标准的条文。本标准出版时，所示版本均 为有效。所有标准都会被修订，使用本标准的各方应探讨使用下列标准最新版本的可能性。 GB/T 786.11993 液压气动图形符号 GB 28941996 安全标志 GB/T 31671993 金属切削机床 操作指示形象化符号 GB/T 31681993 数字控制机床 操作指示形象化符号 GB/T 44601984 机械制图 机构运动简图符号 GB/T 14896.21994 特种加工机床 术语 放电加工机床 GB/T 155651995 图形符号 术语 GB/T 16902.11997 图形符号表示规则 设备用图形符号 第 1部分图形符号的组成 3 定义 本标准采用 GB/T 14896.2和 GB/T 15565给出的定义。 4 操作指示符号 机床的操作指示形象化符号见表 1表 4。 机床上使用的数控方面的操作指示形象化符号应符合 GB/T 3168 的规定；与金属切削机床通用的 操作指示形象化符号应符合 GB/T 3167 的规定。 4. 1 元件及结构符号 国家机械工业局 2000-08-31 批准 中 华 人 民 共 和 国 机 械 行 业 标 准 电火花加工机床 操作指示形象化符号 Electro–discharge machines Symbols for indications appearing JB/T 10208－－2000 2001-01-01 实施 w w w .b z f x w .c o m JB/T 10208－－2000 2 表 1 编 号 图形符号 名 称 说 明 4.1.1 主轴 quill ISO 7000（0267） 4.1.2 导轮 guide wheel 4.1.3 贮丝筒 wire winding drum 4.1.4 导电块 conductive block 4.1.5 V 形槽导向器 V–slot guiding apparatus 4.1.6 圆形导向器 circle–type guiding apparatus w w w .b z f x w .c o m JB/T 10208－－2000 3 表 1（续） 编 号 图形符号 名 称 说 明 4.1.7 可控离合器 control clutch GB/T 4460（8.2） 4.1.8 电磁离合器 electromagnetical clutch GB/T 4460（8.2.4） 4.1.9 上喷嘴 upper nozzle 4.1.10 下喷嘴 lower nozzle 4.1.11 过滤器 filter GB/T 786.1（8.8.2） 4.1.12 流量计 flow instrument GB/T 786.1（8.19） w w w .b z f x w .c o m JB/T 10208－－2000 4 表 1（续） 编 号 图形符号 名 称 说 明 4.1.13 电极 electrode 4.1.14 R轴 R–axis 4.1.15 C轴 C–axis 4.1.16 电极库 electrode stock 4.1.17 主轴头 work head 4.1.18 尾座 tail stock ISO 7000（0278） w w w .b z f x w .c o m JB/T 10208－－2000 5 表 1（续） 编 号 图形符号 名 称 说 明 4.1.19 滑枕 press slide ISO 7000（0280） 4.1.20 矩形工作台 work table–rectangular ISO 7000（0282） 4.1.21 矩形电磁吸盘 magnetic plate–rectangular ISO 7000（0283） 4.1.22 圆形工作台 work table–round ISO 7000（0284） 4.1.23 圆电磁吸盘 magnetic plate–round ISO 7000（0285） 4.1.24 联轴器 coupling ISO 7000（0015） 任何联接形式。例如表示 两旋转轴之间的联轴节、 离合器 w w w .b z f x w .c o m JB/T 10208－－2000 6 表 1（续） 编 号 图形符号 名 称 说 明 4.1.25 齿轮传动 gear drive ISO 7000（0012） 4.1.26 齿轮齿条传动 gear–rack drive GB/T 4460（5.2.4） 4.1.27 蜗杆蜗轮传动 worm and wormwheel drive GB/T 4460（5.2.3） 4.1.28 带传动 belt drive ISO 7000（0013） 4.1.29 同步齿形带传动 cog belt drive（synchronous） GB/T 4460（A1） 4.1.30 链传动 chain drive ISO 7000（0014） w w w .b z f x w .c o m JB/T 10208－－2000 7 表 1（续） 编 号 图形符号 名 称 说 明 4.1.31 工件；制品 workpiece；product ISO 7000（0315） 4.1.32 磨轮 grinding[abrasive] wheel ISO 7000（0295） 4.1.33 磨削主轴 spindle，grinding ISO 7000（0270） 4.1.34 电动机 electric motor ISO 7000（0011） 4.1.35 手轮 hand wheel ISO 7000（0326） 4.1.36 手柄 lever ISO 7000（0327） w w w .b z f x w .c o m JB/T 10208－－2000 8 表 1（完） 编 号 图形符号 名 称 说 明 4.1.37 制动器 brake GB/T 4460（8.4） 4.1.38 加注润滑油 oil lubricant point ISO 7000（0391） 4.1.39 排风扇 ventilating and air–circulating fan ISO 7000（0089） 4. 2 运动及速度符号 表 2 编 号 图形符号 名 称 说 明 4.2.1 单向走丝运动 unidirectional wire travelling 4.2.2 往复走丝运动 reciprocating wire travelling w w w .b z f x w .c o m JB/T 10208－－2000 9 表 2（续） 编 号 图形符号 名 称 说 明 4.2.3 平动 arbiting 4.2.4 电极交换 electrode interchange 4.2.5 正、反移动 forward and backward motion 4.2.6 上、下移动 up and down motion 4.2.7 限位直线运动 limited rectilinear motion ISO 7000（0001） 4.2.8 限位直线运动及返回 limited rectilinear motion and return ISO 7000（0002） w w w .b z f x w .c o m JB/T 10208－－2000 10 表 2（续） 编 号 图形符号 名 称 说 明 4.2.9 限位连续往复直线运动 limited reciprocating rectilinear motion（continuous） ISO 7000（0003） 4.2.10 间歇直线运动 interrupted rectilinear motion ISO 7000（0252） 4.2.11 增量的直线运动 incremental rectilinear motion ISO 7000（0253） 4.2.12 直线重复定位 rectilinear repeated positioning ISO 7000（0254） 4.2.13 单程限位直线运动及返回 single limited rectilinear motion and return ISO 7000（0255） 4.2.14 直线运动超程 overtravel，rectilinear ISO 7000（0256） w w w .b z f x w .c o m JB/T 10208－－2000 11 表 2（续） 编 号 图形符号 名 称 说 明 4.2.15 连续转动方向 direction of continuous ratation ISO 7000（0004） 表示连续顺时针旋转运 动，对逆时针转动需将箭 头反过来 4.2.16 双向转动 rotation in two directions ISO 7000（0005） 表示在两个方向的交替转 动 4.2.17 间隙转动 directions of interrupted rotation ISO 7000（0431） 4.2.18 旋转重复定位 rotary repeated positioning ISO 7000（0436） 4.2.19 限位转动 limited rotation ISO 7000（0006） 表示顺时针方向的限位转 动，对逆时针转动需将箭 头反过来 4.2.20 限位转动及返回 limited rotation and return ISO 7000（0007） w w w .b z f x w .c o m JB/T 10208－－2000 12 表 2（续） 编 号 图形符号 名 称 说 明 4.2.21 限位连续往复旋转运动 oscillating rotary movement（continuous） ISO 7000（0008） 4.2.22 一转 one revolution ISO 7000（0009） 4.2.23 转数 revolutions ISO 7000（0258） 4.2.24 快速移动 rapid traverse ISO 7000（0266） 4.2.25 进给 feed ISO 7000（0259） 4.2.26 纵向进给 longitudinal feed ISO 7000（0260） w w w .b z f x w .c o m JB/T 10208－－2000 13 表 2（完） 编 号 图形符号 名 称 说 明 4.2.27 横向进给 transverse feed ISO 7000（0261） 4.2.28 垂向进给 vertical feed ISO 7000（0262） 4.2.29 螺纹加工 threading 4.2.30 每分钟转数 number of revolution per minute ISO 7000（0010） 4. 3 操作符号 表 3 编 号 图形符号 名 称 说 明 4.3.1 脉冲峰值电流 pulse peak current w w w .b z f x w .c o m JB/T 10208－－2000 14 表 3（续） 编 号 图形符号 名 称 说 明 4.3.2 低压脉冲电流调节 pulse current adjusting low volt 4.3.3 高压脉冲电流调节 pulse current adjusting high volt 4.3.4 脉冲峰值电压 pulse peak voltage 4.3.5 脉冲电流阶梯调节 pulse current step adjusting； pulse current step control 4.3.6 脉冲电流斜率调节 pulse current slope adjusting； pulse current slope control 4.3.7 脉冲宽度 pulse duration w w w .b z f x w .c o m JB/T 10208－－2000 15 表 3（续） 编 号 图形符号 名 称 说 明 4.3.8 脉冲宽度微调 pulse duration micro modulation 4.3.9 脉冲间隔 pulse interval 4.3.10 脉冲间隔微调 pulse interval micro modulation 4.3.11 分组脉冲 grouping pulse 4.3.12 梳形波 comb pulse 4.3.13 脉冲电源 pulse generator w w w .b z f x w .c o m JB/T 10208－－2000 16 表 3（续） 编 号 图形符号 名 称 说 明 4.3.14 电火花线切割加工 spark–erosion wire cutting 4.3.15 多次切割 repeat cutting 4.3.16 线张力调节 wire tension control； wire tension adjusting 4.3.17 锥度加工 taper machining 4.3.18 浸入式加工 immerseable machining 4.3.19 穿丝 leading wire through hole w w w .b z f x w .c o m JB/T 10208－－2000 17 表 3（续） 编 号 图形符号 名 称 说 明 4.3.20 自动穿丝 leading wire through hole， automatic 4.3.21 丝找正 wire capturing 4.3.22 加工定位 machining positioning 4.3.23 内孔定中心 centering，internal hole 4.3.24 回车键 return key 4.3.25 电火花成形加工 spark–erosion sinking w w w .b z f x w .c o m JB/T 10208－－2000 18 表 3（续） 编 号 图形符号 名 称 说 明 4.3.26 加工时间设定 set time of machining 4.3.27 正极性加工 normal polarity machining 4.3.28 负极性加工 reversed polarity machining 4.3.29 冲液 ing 4.3.30 脉动冲液 pulsed ing 4.3.31 抽液 suction ing w w w .b z f x w .c o m JB/T 10208－－2000 19 表 3（续） 编 号 图形符号 名 称 说 明 4.3.32 伺服调节 servo feed control 4.3.33 主轴定位 quill positioning 4.3.34 抬刀控制 clapper control 4.3.35 抬刀时间设定 clapper time set 4.3.36 夹持电极 electrode retension 4.3.37 释放电极 electrode release w w w .b z f x w .c o m JB/T 10208－－2000 20 表 3（续） 编 号 图形符号 名 称 说 明 4.3.38 适应控制 adaptive control 4.3.39 模糊控制 fuzzy control 4.3.40 尺寸补偿 dimensional compensition 4.3.41 灵敏度调节 sensitivity adjusting 4.3.42 加工深度设定 machining depth set 4.3.43 高速小孔加工 high–speed small hole drilling w w w .b z f x w .c o m JB/T 10208－－2000 21 表 3（续） 编 号 图形符号 名 称 说 明 4.3.44 电火花磨削加工 spark–erosion grinding 4.3.45 电火花铣削加工 spark–erosion milling 4.3.46 自动循环（或半自动循环） automatic cycle （semi–automatic cycle） ISO 7000（0026） 4.3.47 单循环 one cycle ISO 7000（0426） 4.3.48 自动循环中断并回到开始位置 interruption of automatic cycle and return to start position ISO 7000（0427） 4.3.49 子循环 subcycle ISO 7000（0428） w w w .b z f x w .c o m JB/T 10208－－2000 22 表 3（完） 编 号 图形符号 名 称 说 明 4.3.50 装工件 load workpiece ISO 7000（0397） 4.3.51 卸工件 unload workpiece ISO 7000（0398） 4.3.52 反馈控制 feedback control ISO 7000（0095） 4. 4 安全与警告符号 表 4 编 号 图形符号 名 称 说 明 4.4.1 断丝停机 4.4.2 深度到位指示 arrival depth indication w w w .b z f x w .c o m JB/T 10208－－2000 23 表 4（续） 编 号 图形符号 名 称 说 明 4.4.3 碰撞保护 impact protection 4.4.4 蜂鸣器 buzzer；hummer 4.4.5 液面指示 level indicating 4.4.6 液温指示 temperature indicating 4.4.7 排油雾 draining oil soot 4.4.8 注意安全 caution，danger ISO 3864∶1984 （No.B.3.1） 惊叹号、 三角边框为黑色， 底为黄色 w w w .b z f x w .c o m JB/T 10208－－2000 24 表 4（完） 编 号 图形符号 名 称 说 明 4.4.9 当心触电 danger Electric shock ISO 3864∶1984 （No.B.3.6） 闪电标记、三角边框为黑 色，底为黄色 4.4.10 当心火灾 caution，fire ISO 3864∶1984 （No.B.3.2） 火焰标记、三角边框为黑 色，底为黄色 4.4.11 失灵；故障 fault ISO 7000（0435） 4.4.12 高于工作温度范围 above work ing temperature range ISO 7000（0432） 4.4.13 低于工作温度范围 below work ing temperature range ISO 7000（0433） 4.4.14 液面控制 level control w w w .b z f x w .c o m JB/T 10208－－2000 25 5 应用 5. 1 机床通用符号的应用应遵循 GB/T 16902.11997 第 7章的规定。 5. 2 本标准中各类符号可单独使用，也可组合使用。 5. 3 符号的大小，可按设计所选定的标牌、操纵板面尺寸而定，以布置美观匀称为原则。 5. 4 符号的颜色除规定者外，一般为黑色或标牌材料本色。 5. 5 使用操作指示符号的机床，机床上的各类标牌都应尽可能使用操作指示符号，避免文字标牌与符 号标牌混合使用。 5. 6 表 1表 4 中图形符号四周的角标仅为符号复制及应用的依据，不是图形符号的内容。 5. 7 当使用本标准未规定的元件、机构符号时，允许用和实物相似的图形符号代替。操作指示符号不 够用时，可按需要自行补充。上述情况均需向全国特种加工机床标准化技术委员会备案。 5. 8 引自 GB 2894（ISO 3864∶1984）的符号（4.4.84.4.10）为强制性符号。 w w w .b z f x w .c o m JB/T 10208－－2000 中 华 人 民 共 和 国 机 械 行 业 标 准 电火花加工机床 操作指示形象化符号 JB/T 10208－2000 * 机 械 科 学 研 究 院 出 版 发 行 机 械 科 学 研 究 院 印 刷 （北京首体南路 2 号 邮编 100044） * 开本 8801230 1/16 印张 2 字数 52,000 2000 年 12月第一版 2000 年 12 月第一次印刷 印数 1－500 定价 32.00元 编号 2000－－161 机械工业标准服务网http//www .JB