《合成型泡沫喷雾灭火系统应用技术规程》CECS156：2004.pdf

C E C S15 62 0 0 4 中国工程建设标准化协会标准 合成型泡沫喷雾灭火系统 应用技术规程 T echnical specification for application ofsyntheticfoam spraying fire- extinguishingsystem 八 中国计划出版社 尹 厂 了 ， 、 中国工程建设标准化协会标准 合成型泡沫喷雾灭火系统 应用技术规程 T echnical specification forapplication ofsyntheticfoam spraying fire- extinguishingsystem C E C S1 5 6 2 0 0 4 主编单位浙江省消防协会设备专业委员会 批准单位中 国工程 建 设 标 准 化 协 会 施行日期2 00 4 年 2月1 5日 中国计划出版社 2 0 0 4北京 中国工程建设标准化协会标准 合成型泡沫喷雾灭火 系统应用技术规程 C E C S15 6,2 0 0 4 浙江省消防协会设备专业委员会主编 中国计划 出版社 出版 （地址北京市西城区木梅地北里 甲n号 国宏大厦C座4层） （邮政编码1 0 0 0 3 8电话6 3 9 0 6 4 1 36 3 9 0 6 4 1 4 新华书店北京发行所发行 北京海洋印刷厂印刷 85 0 只 116 8毫米1/3 21.3 7 5印张3 2千字 2 0 0 4年2月第 一 版 2 0 0 4年2月第 一 次印刷 印数1 一 5 1 0 0册 统 一 书号1 5 80 0 5 8 5 4 5 定价9.0 0元 ．轰名．.J. . 月 lJ胃 根据中国工程建设标准化协会（ 2 0 0 3）建标协字第2 7号文关 于印发中国工程建设标准化协会2 0 0 3年第 一 批标准制、修订项目 计划的通知的要求，制订本规程。 合成型泡沫喷雾灭火系统是采用合成泡沫灭火剂，通 过气压 式喷雾达到灭火的目的。该灭火系统由储液罐、合成泡沫灭火剂、 氮气启动源、氮气动力源、电磁控制阀、水雾喷头、管网等组成。 其 特点是灭火效率高，安全 可靠；无水池、专用 电源、泵 组及排水设 施；具有良好的绝缘性能，不 污染环境；安装、操作、维护简单。现 已广泛应用 于油浸 电力变压 器、燃油锅炉房、燃油发电机房、小型 石油库、小型汽车库等场所。 本规程是在依据实验数据，参考国内外相关标准，总结国内工 程实践经验，并广泛征求专家和使用单位意见的基础上编制而成 的。 根据国家计委计标「 1 9 86〕1 6 4 9号文关于请中国工程建设标 准化委员会负责组织推荐性工程建设标准试点工作的通知，现批 准协会标准合成型 泡 沫喷雾灭 火 系统应 用技术规 程，编号 为 C E C S I 5 6,2 0 0 4，推荐给工程设计、施工、使用单位采用。 本规程由中国工程建设标准化协会 防火防爆专业委员会 C E C S/T C 1 4归口管理，由浙江省消防协会设备专业委员会（杭州 市文晖路3 1 9号，邮编3 1 0 0 1 4 ）负责解释。在使用中如发现需要 修改或补充之处，请将意见 和资料径寄解释单位。 主 编 单 位浙江省消防协会设备专业 委员会 参编 单 位公安部四川消防研究所 杭州安士城消防器材有限公司 上 海沪标工程建设有限公 司 浙江省电力设计院 主要起草人蒋朝龙严晓龙陶李华傅卫 民 高志成魏名选姜文源 钱峰 中国工程建设标准化协会 2 0 0 4年1月1 0日 目次 1 总则 2 术语、符号 ． ． .. . .. . .. . .. ... . .. . .. ... . .. ... . .. . ．⋯⋯ 2.1 术语 ⋯⋯ 2.2 符号 ， ， 一 3 设计 3.1 一 般规定 ．. ． ． . ．⋯⋯ 3.2 水雾喷头及其布置 ， ， ⋯⋯ 3.3 其它规定 4 施工 4.1 施工准备 4.2 ‘ 管网安装 4.3 其它组件安装 ．． ⋯⋯，.. . .. . .. ......... . .. . ．⋯ ⋯ 5 试压 和冲洗 5.1 一 般规定 5.2 水压试验及冲洗 ． ..． ．. ... ... . ... .. . ... ．⋯ ⋯ 6 调试 和验收 6.1 调试 。 ⋯ 6.2 验收 ， ， ， 一 7 维护管理 附录A合成型泡沫喷雾灭火系统水压试验记录表 ⋯⋯ 附录B合成 型泡沫喷雾灭火 系统冲洗记 录表 ⋯⋯ 附录C合成型泡沫喷雾灭火系统埋地管网隐蔽施工 记 录表 ． ⋯ ⋯ 附录D合成型泡沫喷雾灭火系统试喷记录表 ⋯ ⋯ l 2 2 2 4 4 4 5 8 8 8 1 0 1 1 1 1 1 2 1 3 1 3 1 3 1 5 1 6 1 7 1 8 1 9 l 本规程用词说明 附条文说明 2 0 2 1 1 总则 1.0.1 为统 一 合成型泡沫喷雾灭火系统（ 以下简称灭火系统）设 计、施工 、验收和维护的技术要求，减少火灾危害，保障人身和财产 安全，做到技术先进 、经济合理，制定本规程。 1.0.2 本规程适用于新建、扩建、改建工程中的下列场所 1 油浸电力变压器； 2 燃油锅炉房； 3 燃油发电机房； 4 小型石油库； 5 小型储油罐； 6 小型汽车库； 7 小型修车库； 8 船舶的机舱和发动机舱。 1.0.3灭火系统的设计和施工安装，应由具备相应资质的单位承 担。 1.0.4灭火系统的设计、施工、验收和维护，除执行本规程外，尚 应符合 国家现行有关标准 的规定。 2 术语、符号 2.1 术语 2.1.1 合成型泡沫喷雾灭火系统 synthetic foam spraying fire - extinguishingsystem 由储液罐、合成泡沫灭火剂、启动源 、氮气动力源、控制阀、水 雾喷头、管网等组成的灭火系统 。 2.1.2 储液罐liquidstorage tank 储存合成泡沫灭火剂和气体，并可 根据波义尔气体定律工作 的储罐。 2.1。3 合成泡沫灭火剂synthetic foam extinguishingagent 以表面活性剂和适量的添加剂为基料制成的泡沫灭火剂。 2.1.4 启动源powerswitch 由氮气瓶 和电磁 阀组成，能以自动、手动和机械式应急方式启 动氮气的动力源。 2.1.5 氮气动力源nitrogenpowerdevice 由氮气瓶组成，以具有 一 定压力的氮气作为介质，工作时能使 灭火系统的压力保持设计工作压力的 一 种专用动力装置 。 2.1.6 控制阀 controlvalve 能以自动、手动和机械式应 急方式启动灭火 系统的控制阀。 2.1.7 响应 时间response time 从火灾自动报警系统 发 出确认 火警信号起 ，至灭 火 系统水雾 喷头喷出合成泡沫灭火剂 为止 的时间。 2.2 符号 入 手 － －一 灭火系统扑救 一 次火灾所需合成泡沫灭火剂的设计用 量（L; S 保护对象的水平投影 面积（ m “; W灭火系统合成泡沫灭火剂的供给强度 （ L /min mZ ; T灭火系统合成泡沫灭火剂的连续供给时间（ min ; 葱 管道的单位长度水头损失（kP a/m; dj管道的计算内径（ m; qg给水设计流量（ m /s; C h海澄 一 威廉系数； q单个水雾喷头的流量 （ L /min; p水雾喷头的工作压力（ M P a ; K 水雾喷头流量系数； n 保护对象所需的水雾喷头计算数量。 3 设计 3.1 一 般 规 定 3.1.1 合成型泡沫喷雾灭火系统扑救一 次火灾所需合成泡沫灭 火剂的设计用量，应按下式计算 M S X W X T3.1.1 式中 凡卜 一 一 灭火系统扑救 一 次火灾所需合成泡沫灭火剂的设计 用量（ L ; S 保护对象的水平投影面积（ m “; W灭火系统合成泡沫灭火剂 的供给强度 （ L /min mZ ; T － 一一 灭火系统合成泡沫灭火剂的连续供给时间（ min）。 3.1.2 灭火 系统合成泡沫灭火剂的供给强度和连续供给时间，不 应小于表3.1.2的规定。 表3.1.2合成泡沫灭火剂的供给强度和连续供给时间 保护对象 水雾喷头 设置高度 m 合成泡沫灭火剂 供给强度 L/min mZ 连续供给时间 min 油浸 电力变压 器，燃油锅炉房，燃油 发电机房，小型石油库，小型储油罐， 小 型 汽 车库，小 型修 车库，船 舶 机 舱 和发动机舱 镇1 0 41 0 ’ 注当水雾喷头设置高度大于1 0 m时，合成泡沫灭火剂 的最小 供给强度 由试验确 3.2 水 雾喷头及其布置 3.2.1 灭 火系统水雾喷头的保护面积和间距应符合表 3.2.1的 规定。 表3.2.1水雾喷头的保护面积和间距 名称 水雾喷头 设置高度 m 单只水雾喷头 最大保护面积 mZ 水雾喷头最大 水平距离 m 工作压力 M P a 水雾喷头成1 0 0.3 5 注当水雾喷头设置高度大于1 0 m时，单只水雾喷头的最大保护 面积 和水雾喷头 的最大水平距离 由试验确定。 3.2.2 1 灭火系统的水雾喷头布置应符合下列要求 水雾喷头的布置应根据合成泡沫灭火剂的设计供给强度、 保护面积 和水雾喷头特性确定； 应使合成泡沫灭火剂直接喷射到保护对象上； 水雾喷头、管道与电气设备带电（裸露）部分的安全净距应2 3 符合国家现行有关标准 的规定 。 3.3 其 它 规 定 3.3.1 灭火系统应 设自动、手动和机械式应急操作三种启动方 式。在 自动控制状态下，灭火系统的响应时间不应大于6 0 5。 3.3.2 灭火系统管道的单位长度沿程水头损失可按下式计算 艺 ＝ lo5 C订 ，85 dj - - ‘8, g二 85 3.3.2 式中 i 管道 的单位长度水头损失（kP a/m; d; 管道 的计算内径（ m; qg给水设计流量（ m丫S; C h海 澄 一 威廉系数。铜管、不锈钢管取1 3 0；普通钢管、 铸铁管取1 0 0。 3.3.3 单个水雾喷头的流量应按下式计算 g K 抓万（3.3.3 式中q单个水雾喷头的流量 （ L /min; p水雾喷头的工作压力（ M P a ; 5 K 水雾喷头流量系数。 3.3.4 保护对象所需的水雾喷头计算数量应按下式确定 n S W/g3.3.4 式中 n 保护对象所需的水雾喷头计算数量； 3.3.5灭火系统的储液罐、启动源、氮气动力源应安装在专用房 内。专用房的室内温度应保持在 O℃以上，其消防安全应符合国 家现行标准的有关要求。 3.3.6 供液管道管材的选用，湿式部分宜采用不锈钢管，干式部 分宜采用热镀锌钢管。 3.3.7灭火系统选用的合成泡沫灭火剂应符合下列规定 1 合成泡沫灭火剂的物理 和化学性能应符合表3.3.7的规 定。 表3.3.7合成泡沫灭火剂的物理 和化学性能要求 项目要求 抗冻融性能 （不受冻融影响的合成泡沫灭火剂） 无可见分层、非均相或沉淀 pH值 6.09.5 沉淀物 （体积％ 老化前成0.2 5，沉淀物能通过1 8如m筛 老化后 1．。，沉淀物能通过1 80 拜m筛 流动性流量大于标准参比液体 发泡倍数5.0 2 5％析液时间（ min3.5 灭火时间（ min汽油火 成5.0 2 5％抗烧时间（min 汽油火妻1 0 .0 合成泡沫灭火剂的使用寿命不应小于5年。 灭 火 系统 的带电绝缘性能检验，应符合现行国家标准接2 8 3.3 触电流和保护导体电流的测量方法 G B /T 1 2 1 1 3 的规定。 3.3.9 与灭火系统联动的火灾 自动报警系统的设计，应符合现 行国家标准火灾 自动报警系统设计规范 G B 5011 6的有关规 定。 4 施工 4.1 施工准备 4.1.1 灭火系统施工前应具备下列条件 1 设备平面布置图、系统图、安装图等施工图及有关技术文 件应齐全； 2 设计单位应向施工单位进行技术交底； 3 灭火系统的组件、管件及其它设备、材料应能保证正常施工； 4 施工现场及施工中使用的水、电、气应满足连续施工的要 求。 4.1.2 灭火系统施工前，应对灭火 系统的组件、管件及其它设备、 材料进行现场检查，确认符合设计要求和国家现行有关标准的规定。 4.1.3 管材、管件应进行现场感观检验，并符合下列要求 1 表面应无裂纹、缩孔、夹渣、折叠和重皮； 2 螺纹密封面应完整、无损伤、无 毛刺； 3 热镀锌钢管内外表面的镀锌层不得有脱落、锈蚀等现象； 4 非金属密封垫片应质地 柔韧、无 老化变质或分层 现象，表 面无折损、皱纹等缺陷； 5 法兰密封面应完整、光洁，不得有毛刺和径 向沟槽；螺纹连 接处螺纹应完整、无损伤。 4.1.4 水雾喷头应进行现场检验，并符合下列要求 1 型号、规格应符合设计要求； 2 外观应无加工缺陷和机械损伤。 4.2 管网 安装 4.2.2 管网安装前应校直管材，并清除 内部的杂物。在具有腐蚀 性的场所，安装管道或安装埋 地管道前，应按设计要求对管材、管 件等进行防腐处理。 检验方法观察和用水平尺检查。 4.2.2 管网安装应 采用螺纹或法 兰连接。连接后不得减小过水 横断面面积。 检验方法观察检查。 4,2.3 螺纹连接应符合下列要求 1 管材螺纹应符合现行国家标准普通螺纹基本尺寸（直 径1 一 6 oomm G B/T1 9 6 、普通螺纹公差与配合（直径1 3 5 5 mm） G B 1 9 7 、管路旋人端用普通螺纹尺寸系列 G B 1 4 1 4 的有关规定。 2 管材宜采用机械切割，且切割面不得有飞边 、毛刺。 检验方法观察检查。 3 螺纹连接的密封填料应均匀附着在管道 的螺纹部分。拧 紧螺纹时，不得将填料挤入管道内。连接后，应将连接处 的外部清 理干净。 检验方法观察检查。 4 当管道变径 时，宜采用异径接头。在管道弯头处不得采用 补芯；当必须采用补芯 时，三通上 可采用 1个，四通 上不应超过2 个。公称直径大于5 0 mm的管道不宜采用活接头。 检验方法观察检查。 4.2.4 法 兰连接可采用焊接法兰或螺纹法 兰。焊接法 兰 的焊接 处应重新镀锌后再连接，焊接连接应符合现行国家标准 工业金属 管道工程施工及验收规范 G B 50 23 5、现场设备、工业管道焊接 工程施工及验收规范 G B 5 0 2 3 6的有关规定。螺纹法兰连接应预 测对接位置，在清除外露密封填料后再紧固 、连接。 检验方法观察检查。 4.2.5 管道支架、吊架、防晃支架的型式、材质、加工尺寸和焊接 质量等，应符合设计要求和 国家现行有关标准的规定。 9 4.2.6 管道 支架、吊架的安装位置 不应妨碍水雾喷头的喷雾效 果。 检验方法观察检查。 4.2.7 竖直安装的干管应在其始端和终端设置防晃支架或采用 管卡固定。 检验方法观察检查。 4.2.8埋地安装的管道应符合下列规定 1 埋地安装的管道应符合设计要求。安装前应做好防腐处 理，安装时不应损坏防腐层。 2 埋地安装的管道在回填土前应进行隐蔽工程验收。合格 后及时回填土，分层夯实，并应按本规程附录C 填写隐蔽工程验 收记 录表。 检验方法观察检查‘ 4.2.， 干管应做红色或红色环 圈标志。 检验方法观察检查。 4.2.1 0 管道在安装中断时，应将管道 的敞口封闭。 检验方法观察检查。 4.3 其 它组件安装 4.3.1 水雾喷头安装应在系统试压、冲洗合格后进行。 检验方法观察检查 和检查 灭火系统试 压、冲洗记 录表。 4.3.2 水雾喷头安装时，不得对水雾喷头进行拆装、改动，并严禁 为水雾喷头 附加任何装饰性涂层。 检验方法观察检查。 碍．3.3 储液罐、氮气动力源 的安装位置 和高度应符合设计要求。 当设士卜无 规 窍时，储液罐和氮气动力源 的操作面应留有宽度不小 丁。．7、 n的通 道， J林派雄和氮气动力 源 的顶部至楼板 或梁底 的即 离不应小 丁1俪， 检验方法对 照 图纸 ，尺量检查。 lO 5 试压和冲洗 5.1 一 般 规 定 5.1.1 合成型泡沫喷雾灭火系统管网安装完毕后，应对其进行水 压强度试验、水压严密性试验和冲洗。 检验方法检查强度试验、严密性试验、冲洗记录表。 5.1.2 强度试验、严密性试验宜采用水介质进行。 5.1.3灭火系统试压前应具备下列条件 1 埋地管道和管道 的基 础、支墩等的位置，经复查应符合设 计要求； 检验方法对照图纸观察、尺量检查。 2 试压采用2只压力表，其精度不应低于1.5级，量程应为 试验压力值的1.5 2倍； 检验方法观察检查。 3 试压冲洗方案 已经批准。 5.1.4灭 火 系统试压过程中，如出现泄漏应停止试 压，并应放空 管网中的试验介质，在消除缺陷后，重新再试。 5.1.5 灭火 系统试 压完成后，应按本规程附录A的格式填写记 录。 5.1.6 管网冲洗宜采用水进行。管网冲洗应在试压合格后进行。 检验方法观察检查。 5.1.7 管网冲洗合格后，应按本规程附录B的格式填写记 录。 5.1.8 试验和冲洗均宜采用生活用水，不得采用海水或有腐蚀性 化学物质的水。 检验方法观察检查。 5.1.9 灭火系统的干管、进户管和埋地管应在回填土前进行水压 1 l 强度试验和水压严密性试验。 5.2水压试 验及冲洗 5.2.1 水压试验时，环境温度不宜低于5℃。当低于5℃时，水压 试 验应采 取防冻措施。 检验方法观察检查。 5.2.2 水压强度试 验压力应采用设计工作压力的2倍；水压强度 试验的测试点应设在灭火系统管网的最低点。对管网注水时，应 将管网内的空气排净，并慢慢升压。达到试验压力后，稳压3 0 min 应无泄漏和变形，且压力降不应大0.0 3 M P a 。 检验方法观察检查。 5.2.3 水压严密性 试 验应在水压强度试 验 和管网冲洗合格后进 行。试验压力应采用设计工作压力，稳压2 4 h后应无泄漏。 检验方法观察检查。 5.2.4灭火系统管网冲洗应连续进行。 当出口处水的颜色、透明 度与人口处基本 一 致时，冲洗方可结束。冲洗时的水流方向应与 灭火时合成泡沫灭火剂的流向 一 致。冲洗结束后，应将管网内的 水排除干净。 检验方法观察检查。 5.2.5 当灭火系统管网不 宜采用水冲洗 时，应采用氮气进行 吹 扫。在 吹扫过程中，当目测排气中无烟尘 时，应在排气口设置贴白 布或涂白漆的木制靶板检验。如smin内靶板上 无铁锈、尘 土、水 分及其它杂物，应视为合格。 检验方法观察检查。 6 调试 和验收 6.1 调试 6.1.1 合成型泡沫喷雾灭火系统的调 试，应在灭火系统安装完 毕、施工质量合格和相关的火灾 自动报警系统调试完成后进行。 6.1.2 调试负责人应由专业技术人员担任，参加调试的人员应职 责明确。调试应按照预定的程序进行。 6.1.3 灭火系统应进行冷喷试验，试验时宜采用水代替合成泡沫 灭火剂。试喷结束后 ，应按本规程附录D进行记 录。 6.1,4 灭火系统与火灾 自动报警系统的联动试验，应符合现行国 家标准火灾 自动报警系统施工及验收规范 G B 5016 6的有关规 定。 6.2 验收 6.2.1 用。 6.2.2 1 2 验记 录； 3 6.2.3 灭火系统竣工后应进行竣工验收 ，验 收不合格不得投入使 灭火系统验收时，施工单位应提供下列资料 验收申请报告、设计图纸、设计变更通知单、竣工图； 地下及隐蔽工程验收记 录，灭火系统试 压、调试和联动试 灭火系统所采用消防产品的产品合格证 和使用说明书。 灭火系统验收时，应对 灭火 系统的 自动、手动和机械式应 急启动功能进行检测。检测内容如下 1对自动和 、手 动功能，应检测 灭火系统的电磁阀和控制 检验方法观察检查。 2 对机械式应急启动功能，应检测灭火系统的控制阀。 检验方法观察检查。 6.2.4 灭火系统验收时，如需进行冷喷试验，应按本规程6.1.3 条的规定执行。 1 4 7 维 护 管理 7,0.1 合成型泡沫喷雾灭火系统应有管理、维护规程，并由专业 人员进行日常维护管理。 7.0.2 维护管理工作，可按表7.0.2进行。 表7.0.2合成型泡沫喷雾灭火系统维护管理 工作 一 览表 部位工作 内 容 周期 储液罐目测巡检完好状况 每月 启动源 目测巡检完好状况，检查铅封完好状况每月 检测压力 （ 压力值不应小于4 M P a 每月 氮气动力源 目测巡检完好状况，检查铅封完好状况每月 检测压力（压力值不应小于S M P a 每月 控制阀目测巡检完好状况和开闭状态每月 水雾喷头目测巡检完好状况 每月 排放 阀目测巡检完好状况和开闭状态侮月 压力表目测巡检完好状况每月 减压 阀目测巡检完好状况每月 专用房检查室温寒冷季节每天 附录 A 合成型泡沫喷雾灭火 系统 水压试验记 录表 水压试验记 录表由施工单位质量检查员填写 ，监理工程师（建 设单位项 目专业技术负责人）组织施工单位项 目技术负责人等进 行验收，并按表A填写。 表A合成型泡沫喷雾灭火 系统水压试验记录表 工程名称试验 日期年月日 建设单位 施工单位 试验地点 管道材质 工作压力M P a 管道规格允许压力降 M P a 试 验 结 果 评 定 强度试验严密性试验 压力（ M P a 时间（ min 压力（ M P a 时间（ min 备 注 施工单位技术负责人 建设单位项 目 专业技术负责人 施工单位质量检查员监理工程师 附录B合成型泡沫喷雾灭火系统 冲洗记 录表 冲洗记 录表由施工单位质量检查员填写，监理工程师（建设单 位项 目专业技术负责人）组织施工单位项 目技术负责人等进行验 收，并按表B填写。 表B合成型泡沫喷雾灭火 系统冲洗记录表 工程名称 建设单位 施工单位 使用地点 工作压力 冲洗时间 冲洗 日期年月日 M P a rnln 冲洗压力 冲洗介质 M P a 冲 洗 结 果 备 注 施工单位技术负责人 建设单位项 目 专业技术负责人 施工单位质量检查员监理工程师 附录 C 合成型泡沫喷雾灭火系统 埋地管网隐蔽施工记 录表 工程名称施工 日期 年月日 建设单位 施工单位 使用地点 管道材质 质量要求 管道规格管段。总长 n1 检 测 结 果 施工单位技术负责人 建设单位项 目 专业技术负责人 施工单位质量检查员监理工程师 埋地管网隐蔽施工记录表由施工单位质量检查员填写，监理 工程师（建设单位项目专业技术负责人）组织施工单位项目技术负 责人等进行验收，并按表C填写。 表C合成型泡沫喷雾灭火系统埋地管网隐蔽施工记录裹 附录D合成型泡沫喷雾灭火系统 试喷记录表 试喷记 录表由施工单位质量检查员填写，监理工程师（建设单 位项 目专业技术负责人）组织施工单位项 目技术负责人等进行验 收，并按表D填写。 表D合成型泡沫喷雾灭火 系统试喷记录表 工程名称 试喷日期年月日 建设单位 施工单位 使用地点工作压力 M P a 试喷时间 nlln 试喷介质 检 测 结 果 备 注 口 - 施工单位技术负责人 建设单位项 目 专业技术负责人 施工单位质量检查员监理工程师 本规程用词说明 一 、为便于在执行本规程条文时区别对待，对要求严格程度不 同的用词说明如下 1．表示很严格，非这样做不可的 正面词采用 “必须” ; 反 面词采用 “严 禁 ” 。 2．表示严格，在正常情况下均应这样做的 正 面词采用 “应， ; 反 面词采用 “不应”或“不得” 。 3．表示允许稍有选择，在条件许可时首先应 这样做的 正面词采用 “宜”或“可” ; 反 面词采用 “不宜” 。 二 、条文中指定应按其它有关标准执行时，写 法为 “ 应按 ⋯⋯ 执行 ”或“应符合 ⋯⋯ 的规定（要求） “ ；非必须按所指定的标准执行 时，写法为 “可参照 ⋯⋯ 执行 ” 。 中国工程建设标准化协会标准 合成型泡沫喷雾灭火系统 应用技术规程 C E C S1 5 62 0 0 4 条文说 明 目次 1 总则 ⋯⋯ （ 2 5 3 设计 ⋯ ⋯ （ 2 7 3.1 一 般规定 ， ⋯ ⋯ （ 2 7 3.2 水雾喷头及其布置 ， ⋯⋯ （ 2 7 3.3 其它规定 ⋯⋯ （ 2 7 4 施工 ⋯⋯ （ 2 9 4.1 施工准备 ⋯⋯ （ 2 9 4.2 管网安装 ⋯⋯ （2 9 4.3 其它组件安装 ⋯⋯ （3 1 5 试压 和冲洗 ， ， ，⋯⋯ （ 3 2 5.1 一 般规定 ， 。 ， ⋯⋯ （ 3 2 5.2 水压试验及冲洗 ， ⋯⋯ （ 3 2 6 调试 和验 收 一 （ 3 4 6.1 调试 ， ⋯ ⋯ （3 4 6.2 验收 ， 。 ⋯⋯ （3 4 7 维护管理 ⋯⋯ （ 3 6 2 3 1 总则 1.0.1 合成型泡沫喷雾 灭火系统是通过气压将合成泡沫灭火剂 喷射到灭火对象上，使之迅速灭火的 一 种灭火系统。该系统吸取 了水雾灭火和泡沫灭火的特点，借助水雾和泡沫的冷却、窒息、乳 化、隔离等综合作用实现迅速灭火。 合成型泡沫喷雾灭火系统具有如下优点 1 ）无需电源； 2 ）无需水池和排水设施 ； 3 ）具有良好的绝缘性能，可 以扑救带电设备火灾 ； 4 ）合成泡沫灭火剂具有生物降解性，对环境无污染 、无毒； 5 ）灭火系统安装、操作、维护简单，启动可靠性好。 按本规程设计合成型泡沫喷雾灭火系统时，必须遵循国家基 本建设和消防工作的方针。在进行设计时应注意以下三点 1 ）结合建筑物和可燃物的特点 ，采用消防工程学 的方法分析 火灾性状。在对保护对象的使用 功能和可燃物分析的基 础上，研 究、分析可燃物燃烧时发热、发烟规律和建筑物内部空间条件对火 灾热烟气流动的影 响，特别是要对初期阶段 的火灾性状做 出评估。 当前由于消防工程学的方法尚未普及，因此，对火灾性状的分析可 以是定性的和概略的。 2 ）在认识保护对象初期阶段火灾性状 的基础上 ，做到使所设 计的灭火系统安全可靠、技术先进、经济合理。 3 ）优化灭火系统集成。包括优化灭火系统与其他防火 系统 的集成和灭火系统各组件的集成。 1.0.2 根据在新建、扩建、改建工程中油浸电力变压器、燃油锅炉 房、燃油发电机房、小型石油库、小型储油罐、小型汽车库、小型修 2 5 车库、船舶的机舱和发动机舱等采用合成型泡沫喷雾灭火系统的 试验和实际使用情况，确定了本规程的适 用范围。小型石 油库是 指油库总容量不大于5 0 0 m3的石油库。小型汽车库是指停车数 不大于5 0辆的汽车库。小型修车库是指修车位不大于2个的修 车库。 1.0.4 在灭火系统设计、施工及验收时，除应执行本规程外，相关 问题还应 按现行国家标准建筑设计防火规范G B J1 6、汽车库、 修车库、停车场设计防火规范 G B 5 0 0 6 7 、高层 民用建筑设计防火 规范 G B 5 0 0 4 5 、小型石油库及汽车加油站设计规范 G B 5 0 1 5 6 、 低倍数泡沫灭火系统设计规范 G B 5 015 1、自动喷水灭火系统施 工及验 收规 范G B 5 0 2 6 1 、气 体灭火 系统施工及验 收规 范 G B 5 0 2 6 3 、 工业 金 属管道施工及验收规范 G B 5 0 2 3 5 、火灾 自动 报警系统施工验 收规范 G B 5 0 1 6 6等有关规范执行。 3 设计 3.1 一 般 规 定 3.1.1 本条对灭火系统合成泡沫灭火剂的设计用量计算作出了 规定。 3.1.2 本条规定了灭火系统合成泡沫灭火剂的最小供给强度和 连续供给时间。根据实验数据，灭汽油火的供给强度为Z L/min m “ ，灭火时间3 6 5，水雾喷头安装高度为2.5低参考新加坡标准 C P 5 2 F orS prinkerS ystems 19 9 7及有关建议，为了安全起见，本 规程规定合成泡沫灭火剂供给强度为4 L/min mZ，连续供液时 间不小于1 0 min 。计算水雾喷头的设置高度为保护对象的顶面与 水雾喷头之间的距离。当水雾喷头设置高度大于1 0 m时，合成泡 沫灭火剂的最小供给强度由试验确定。 3.2 水雾喷头及其布置 3.2.1 本条结合灭火 系统的特性制订 了水雾喷头的保护面积和 间距。当水雾喷头设置高度大于1 0 m时，单只水雾喷头最大保护 面积和水雾喷头最大水平距离由试验确定。 3.2.2 本条规定了水雾喷头的安装要求。 3.3 其 它 规 定 3.3.1 自动启动并伴有手动和机械式应 急启动功能，是自动系统 的 一 般要求。响 应 时 间 是参照水喷雾灭火系统设计规 范 G B 5 O 2 1 9 一 9 5，并结合灭火系统的特性制订 的。 3.3.2 为了与其它规范相协调，本规程 的沿程水头损失计算公式 采用建筑给排水设计规范 G B S O O 1 5 一 2 0 0 3中的计算公式。 2 7 3.3.3 q 二 K 抓万为通用公式 ，不同型号的水雾喷头具有不同 的K值。设计时按生产厂给出的K值计算水雾喷头的流量。 3.3.4 本条规定了保护对象确定水雾喷头用量的计算公式，水雾 喷头的流量q按公式（3.3.3 ）计算，水雾喷头工作压力的取值按防 护目的和水雾喷头特性确定。 3.3.5 专用房是灭火系统的心脏，在火灾情况下应能坚持工作且 不受火灾的威胁。规定专用房的室温在O℃以上是为了确保灭火 系统能够正常工作。灭火系统的专用房应符合国家现行规范的有 关规定。 3.3.7 本条规定了灭火系统所采用的合成泡沫灭火剂的性能。 合成泡沫灭火剂的物理 和化学性能试验方法参照泡沫灭火剂通 用技术条件 G B I5 3 0 8的有关规定。 3.3.8 绝缘性能是灭火系统的优点之 一 。本条规定了灭 火系统 的带电绝缘性能检测方法。 4 施工 4.1 施工准 备 4.1.1 本条规定了灭火系统施工前应具备的技术、物质条件，这 些都是施工前应具备的基本条件。施工图及其它技术文件应齐 全，这是施工前必备的首要条件。技术交底有利于保证施工质量。 施工的物质准备充分，场地条件具备，与其它工程协调得好，可 以 避免发生影响灭火系统质量的问题。 4.1.2 本条规定了施工前应对灭火系统采用的水雾喷头、管件等 设备进行现场检查。这样做对确保灭火系统功能至关重要。 4.1.3 本条对灭火系统采用的管材、管件在安装前应进行现场感 观检查作出了规定。灭火系统涉及 的只是低压，且 大多数是热镀 锌钢管，故根据灭火系统的基本要求，结合 工业 金属管道工程施 工及验收规范 G B 5 0 2 3 5的有关规定，对 灭火系统选用 的管材、管 件提出了 一 般性的现场检查要求。 4.1.4 本条对水雾喷头在施工现场的检查提出了要求，总