资源描述：
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | BRITISH STANDARD BS EN 1716 1997 BS 2782 Part 11 1108T 1997 The European Standard EN 1716 1997 has the status of a British Standard ICS 23.040.45 NO COPYING WITHOUT BSI PERMISSION EXCEPT AS PERMITTED BY COPYRIGHT LAW Plastics piping systems Polyethylene PE tapping tees Test for impact resistance of an assembled tapping tee BS EN 1716 1997 This British Standard, having been prepared under the direction of the Sector Board for Materials and Chemicals, was published under the authority of the Standards Board and comes into effect on 15 June 1997 BSI 1997 The following BSI references relate to the work on this standard Committee reference PRI/61 Draft for comment 95/121251 DC ISBN 0 580 27391 1 Amendments issued since publication Amd. No.DateText affected Committees responsible for this British Standard The preparation of this British Standard was entrusted to Technical Committee PRI/61 Plastics piping systems and components, upon which the following bodies were represented British Gas plc British Plastics Federation British Plumbing Fittings Manufacturers Association British Valve and Actuator Manufacturers Association Chartered Institution of Water and Environment Management Department of the Environment British Board of Agre ment Department of the Environment Building Research Establishment Department of Transport Electricity Association Health and Safety cutive Institute of Building Control Institute of Materials Institution of Civil Engineers Institution of Gas Engineers National Association of Plumbing, Heating, and Mechanical Services Contractors Pipeline Industries Guild Plastics Land Drainage Manufacturers Association Society of British Gas Industries Society of British Water Industries Water Companies Association Water Services Association of England and Wales The following bodies were also represented in the drafting of this standard, through subcommittees and panels ERATechnology Ltd. Engineering Equipment and Materials Users Association RAPRATechnology Ltd. BS EN 1716 1997 BSI 1997i Contents Page Committees responsibleInside front cover National forewordii Foreword2 3 1Scope3 2Normative references3 3Principle3 4Apparatus3 5Test pieces3 6Conditioning3 7Procedure3 8Test report4 ii BSI 1997 BS EN 1716 1997 National foreword This British Standard has been prepared by Technical Committee PRI/61 and is the English language version of EN 1716 1997 Plastics piping systems Polyethylene PE tapping tee Test for impact resistance of an assembled tapping tee, published by the European Committee for Standardization CEN. It is incorporated into BS 2782 s of testing plastics Part 11 Thermoplastics pipes, fittings and valves, as 1108T 1997, for association with related test s for plastics materials and plastics piping components. This test has been prepared for reference by other standards under preparation by CEN for specification of plastics piping and ducting systems and components. It has been implemented to enable experience of the to be gained and for use for other fresh applications. It is also for use for the revision or amendment of other national standards as practicable, but it should not be presumed to apply to any existing standard or specification which contains or makes reference to a different test until that standard/specification has been amended or revised to make reference to this and adjust any requirements as appropriate. Cross-references Publication referred toCorresponding British Standard EN 744 1995BS EN 744 1996 BS 2782 Part 11 1108C 1996 Plastics piping and ducting systems Thermoplastics pipes Test for resistance to external blows by the round-the-clock NOTE. In the descriptors, the term shock resistance should be read as impact resistance to avoid confusion with s for assessing resistance to thermal shock or hydraulic shock. Warning note. This British Standard, which is identical with EN 1716 1997, does not necessarily detail all the precautions necessary to meet the requirements of the Health and Safety at Work etc. Act 1974. Attention should be paid to any appropriate safety precautions and the should be operated only by trained personnel. Compliance with a British Standard does not of itself confer immunity from legal obligations. Summary of pages This document comprises a front cover, an inside front cover, pages i and ii, the EN title page, pages 2 to 4, an inside back cover and a back cover. CEN European Committee for Standardization Comite Europe en de Normalisation Europa isches Komitee fu r Normung Central Secretariat rue de Stassart 36, B-1050 Brussels 1997 Copyright reserved to CEN members Ref. No. EN 1716 1997 E EUROPEAN STANDARDEN 1716 NORME EUROPE ENNE EUROPA ISCHE NORM January 1997 ICS 23.040.45 Descriptors Plastic tubes, fluid pipelines, polyethylene, junctions, impact tests, determination, shock resistance English version Plastics piping systems Polyethylene PE tapping tees Test for impact resistance of an assembled tapping tee Syste mes de canalisations en plastiques Prises de branchement en polye thyle ne PE Me thode dessai pour la re sistance au choc dune prise de branchement assemble e Kunststoff-Rohrleitungssysteme Anbohr-T-Stu cke aus Polyethylen PE Pru fverfahren fu r die Widerstandsfa higkeit gegen Schlagbeanspruchung eines montierten Anbohr-T-Stu cks This European Standard was approved by CEN on 1996-09-02. CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this European Standard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national standards may be obtained on application to Central Secretariat or any CEN member. This European Standard exists in three offical versions English, French, German. A version in any other language made by translation under the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the Central Secretariat has the same status as the official versions. CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Denmark, Finland, France, Germany, Greece, Iceland, Ireland, Italy, Luxembourg, Netherlands, Norway, Portugal, Spain, Sweden, Switzerland and United Kingdom. Page 2 EN 1716 1997 BSI 1997 Foreword This European Standard has been prepared by Technical Committee CEN/TC 155, Plastics piping systems and ducting systems, the secretariat of which is held by NNI. This European Standard shall be given the status of a national standard, either by publication of an identical text or by endorsement, at the latest by July 1997, and conflicting national standards shall be withdrawn at the latest by July 1997. The material-dependent parameters and/or perance requirements are incorporated in the System Standards concerned. This standard is one of a series of standards on test s which support System Standards for plastics piping systems and ducting systems. According to the CEN/CENELEC Internal Regulations, the national standards organizations of the following countries are bound to implement this European Standard Austria, Belgium, Denmark, Finland, France, Germany, Greece, Iceland, Ireland, Italy, Luxembourg, Netherlands, Norway, Portugal, Spain, Sweden, Switzerland and the United Kingdom. Page 3 EN 1716 1997 BSI 1997 1 Scope This standard specifies a test for the resistance to impact of polyethylene PE tapping tees. This standard is applicable to PE tapping tees intended for the transport of fluids. 2 Normative references This Standard incorporates by dated or undated reference, provisions from other publications. These normative references are cited at the appropriate places in the text and the publications are listed hereafter. For dated references, subsequent amendments to or revisions of any of these publications apply to this Standard only when incorporated in it by amendment or revision. For undated references the latest edition of the publication referred to applies. EN 744 1995Plastics piping and ducting systems Thermoplastics pipes Test for resistance to external blows by the round-the-clock 3 Principle The cap of the tapping tee is subjected to an impact by means of a weight falling from a constant height, parallel to the axis of the pipe onto which the tapping tee is fused. After two impacts from opposite directions parallel to the main axis of the pipe, the tee is inspected for visible damage and for loss of airtightness. The test is carried out at 0 2 C unless otherwise specified in the referring standard. NOTE. It is assumed that the following test parameters are set by the standard making reference to this standard a the sampling requirements see 5.1; b the number of test pieces see 5.3; c if applicable, the conditioning temperature see clause 6. 4 Apparatus 4.1 A falling weight testing machine, incorporating the following basic components a main frame, with guide rails or a guiding tube fixed in the vertical position to accommodate a striker and means to release it to fall vertically and freely. When calibrated, the speed of the striker at the moment of hitting the tapping tee shall be not less than 95 of the theoretical speed; b striker, coning to EN 744, but having a special nose consisting of a cylinder with a diameter of 50 2 mm and having a mass of 2500 20 g. 4.2 A rigid support, with a steel mandrel capable of maintaining the test piece in the position shown in figure 1, and means capable of preventing any rotation of the test piece during the test. 5 Test pieces 5.1 Sampling The sampling requirements shall be as specified in the referring standard. 5.2 Preparation of test pieces The test pieces shall comprise a complete assembly of a pipe, a tapping tee and an end cap. The length of the pipe shall be such that L equals desee figure 1. All joints shall be assembled in accordance with the tapping tee manufacturers instructions. 5.3 Number of test pieces The number of test pieces shall be as specified in the referring standard. 6 Conditioning At least 24 h after the tapping tee has been assembled, the test piece shall be conditioned at 0 2 C, unless otherwise specified by the referring standard, for 4 h in air or 2 h in a liquid bath. 7 Procedure 7.1 Condition the test piece in accordance with clause 6 and ensure that the striker will fall through the specified height see 7.3 before removing the test piece from conditioning. Proceed immediately to 7.2. 7.2 Within 30 s of removal from conditioning, slip the test piece over the mandrel as shown in figure 1 and strike the test piece in accordance with 7.3 or 7.5, as applicable. 7.3 Drop a striker 4.1 on to the cap of the tapping tee from a height of 2000 10 mm along an axis parallel to that of the pipe onto which the tapping tee is assembled. The point of impact, P, on the end cap shall be situated as shown in figure 1. 7.4 Invert the assembly in order to hit the opposite side of the cap. 7.5 After reconditioning under the same conditions, repeat the procedure of 7.2 and 7.3 to strike the cap on the opposite side of the stem of the tapping tee. 7.6 Examine the joint visually, without magnification, and record any crack or rupture, along with its position and its extent. 7.7 Using a liquid as an external leak detector, test the airtightness of the test piece at 25 mbar at an ambient temperature of 23 2 C. Record any evidence of leakage. Page 4 EN 1716 1997 BSI 1997 L de L1 0,5 L2 ASteel mandrel BEnd cap PPoint of impact Figure 1. 8 Test report The test report shall include the following ination a the reference to this standard and to the referring standard; b the complete identification of the sample, including the type of material and the nominal dimensions of the pipe and of the tapping tees; c the test temperature; d the mass of the falling weight; e the drop height; f the number of test pieces tested; g any type of failure and/or evidence of leakage; h any factors which may have affected the results, such as any incidents or any operating details not specified in this standard; i the date of test. BSI 1997 BS EN 1716 1997 List of references See national foreword. BSI 389 Chiswick High Road London W4 4AL | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | BSI British Standards Institution BSI is the independent national body responsible for preparing British Standards. It presents the UK view on standards in Europe and at the international level. It is incorporated by Royal Charter. Revisions British Standards are updated by amendment or revision. Users of British Standards should make sure that they possess the latest amendments or editions. It is the constant aim of BSI to improve the quality of our products and services. We would be grateful if anyone finding an inaccuracy or ambiguity while using this British Standard would in the Secretary of the technical committee responsible, the identity of which can be found on the inside front cover. Tel 020 8996 9000. Fax 020 8996 7400. BSI offers members an individual updating service called PLUS which ensures that subscribers automatically receive the latest editions of standards. Buying standards Orders for all BSI, international and foreign standards publications should be addressed to Customer Services. Tel 020 8996 9001. Fax 020 8996 7001. In response to orders for international standards, it is BSI policy to supply the BSI implementation of those that have been published as British Standards, unless otherwise requested. Ination on standards BSI provides a wide range of ination on national, European and international standards through its Library and its Technical Help to Exporters Service. Various BSI electronic ination services are also available which give details on all its products and services. Contact the Ination Centre. Tel 020 8996 7111. Fax 020 8996 7048. Subscribing members of BSI are kept up to date with standards developments and receive substantial discounts on the purchase price of standards. For details of these and other benefits contact Membership Administration. Tel 020 8996 7002. Fax 020 8996 7001. Copyright Copyright subsists in all BSI publications. BSI also holds the copyright, in th
展开阅读全文
