我国国外冶金类核心期刊的共享.pdf

第5 9 卷第3 期 2007 年8 月 有色金属 N o n f e r r o u aM e t a l 8 V 0 1 ．5 9 ．N o ．3 A u g u s t2 0 07 我国国外冶金类核心期刊的共享 季淑娟，杨月珍，蔡恒，杨桂萍，张迎芳 北京科技大学图书馆，北京1 0 0 0 8 3 摘要分析我国国外冶金类核心期刊的特点与共享的必要性．探讨共享模式的技术基础，提出国外冶金类核心期刊共享可 持续发展的研究策略。 关键词图书馆学；冶金工业；资源共享；国外核心期刊 中图分类号G 2 5 5 ．2 ；G 2 5 1文献标识码A文章编号1 0 0 1 一0 2 1 1 2 0 0 7 0 3 0 1 1 5 0 5 国外科技期刊是传递世界科学知识、技术进步 和研究动态的主要载体，是了解国外最新研究成果 的主要信息源。有报导，国内科研工作者所获得的 国外信息约8 0 ％来自国外科技期刊【l 】。面对世界 上几万种的科技外文期刊，研究人员当然希望能用 最短的时间，最少的经费获取到最有用的专业信息。 期刊的核心效应研究在一定程度上揭示了期刊文献 的分布规律，是自然科学论文分布的现实反映，为科 研人员提供了重要的参考使用依据，因此受到关注。 所谓核心期刊是指较为集中地刊载原创性论文 的学术性期刊，其刊载论文的学术水平较高并能反 映某一学科的最新研究成果及前沿学术与技术研究 动态和发展趋势，且论文的密度大，文摘率、引用率、 利用率等相对较高，在本专业领域具有较高的国际 影响，能够体现学科性、集中性和代表性。不同的核 心期刊遴选体系，其期刊的学科分类也不同，对期刊 的学科划分也不同。研究中，核心期刊依据国外科 学技术核心期刊总览 2 0 0 4 年版 【2 】，其学科分类 体系采用国家推广使用的中国图书馆分类法[ 3 】 划分。以冶金工业类 T V 类 和金属学与金属工艺 学 T G 类 作为国外核心期刊的主要研究对象，研 究和探讨我国国外冶金类核心期刊利用的共享问题 和今后高效、可持续发展的策略，以促进国外文献资 源的有效利用，满足国内相关学科的学术研究、科研 开发与技术进步的需求。 收稿日期2 0 0 7 0 4 0 5 作者简介季淑娟 1 9 6 3 一 ，女．河南洛阳市人，副研究馆员。博士。 主要从事冶金工程、信息情报等方面的研究。 1国外冶金类核心期刊共建共享的必 要性 1 ．1 国外冶金类核心期刊的高品质特征 期刊的影响因子评价是一种量化的显示度分析 指标，其相对的统计指标值高低在某种程度上说明 了期刊的学术水平和期刊的品质，已成为国际上通 行的一种期刊评价指标。一般说某种期刊的影响因 子值越高，该期刊的学术影响力和作用就越大。在 我国国外科学技术核心期刊的遴选过程中，影响因 子也是5 项评价指标中的一项重要指标，在T F 类 评价时，影响因子的评价权重为0 。2 2 0 ，T G 类评价 时，影响因子的评价权重为0 ．2 5 0 ，说明能进入核心 区的期刊已具备了相当的学术影响力。对2 0 0 5 年 科学引文索引期刊引文报告 S c i e n c eC i t a t i o nI n d e xJ o u r n a lC i t a t i o nR e p o r t s 简称S C IJ C R 统计表 明，其收录的冶金工程类期刊共6 7 种，其影啊因子 的范围为0 ．0 5 4 5 ．2 9 6 ，平均的影响因子 I F 为 0 ．6 6 6 ，对所研究的T F 类3 8 种核心期刊进行统计， 其影响因子的范围为0 ．0 6 1 - - 4 ．5 3 3 ，平均影响因子 为0 ．9 1 5 ，高于S C IJ C R 收录的同类期刊的平均值， 在一定程度上表明了核心期刊的高品质特征。 1 ．2 订购价格昂贵 国外工业类期刊的订购价格普遍偏高，公认的 高品质期刊的定价更昂贵，而且期刊的定价在不断 上涨，据B l a c k w e l l 期刊价格指数显示，1 9 9 0 年～ 2 0 0 0 年科技学术期刊的涨价幅度高达1 7 8 ．3 ％【4 J 。 以2 0 0 6 年的期刊订购价为准，订购3 8 种T F 类核 心期刊共需人民币5 1 ．5 万元，平均每种期刊的年订 价为1 3 9 2 8 元。年订价每种在2 万元左右的期刊就 有8 种，占2 1 ．1 ％。其中最贵的一种期刊 J o u r n a l 万方数据 1 1 6有色金属 第5 9 卷 o fA l l o ya n dC o m p o u n d s 的年订价为9 6 1 4 8 元。截 至目前，T G 类3 1 种核心期刊中，1 种刊改网络出 版，3 种刊停止出版，实际可用核心期刊数为2 8 种。 能询到价的2 5 种期刊的订购共需人民币4 3 ．7 1 2 8 万元，平均每种期刊的年订价为1 7 4 8 5 ．1 2 元。年订 价每种在2 万元左右的期刊就有1 0 种，占3 2 ．3 ％。 其中最贵的一种期刊 S u r f a c ea n dC o a t i n g sT e c h n o l o g y 的年订价为6 3 4 9 0 元，订购成本较高。许多图 书馆和研究机构可能由于经费的问题根本订不全。 仅靠单馆保障势必对相关的学术研究产生不利的影 响。即使经费许可，国内的订购复本数量太多，也势 必造成一种资源和经费的流失。 1 ．3 地区分布相对集中 从地区分布看，收藏很不平衡，具有明显的地区 集中性，尤以北京地区突出。由于地处北京的国家 级文献信息机构较多，主要冶金科研院所、信息机构 和高校，加之国家图书馆和国家科学院图书馆均在 占绝对优势，品种齐全且复本数量多，其他省市在品 种和数量上均无法和北京地区相比。 ’ 从表1 可以看出，3 8 种T F 类国外核心期刊自 2 0 0 5 年起，国内已经订购的品种数达3 7 种，占核心 期刊总数的9 7 ．4 ％，只有1 种为西班牙文的刊物没 有图书馆订购，北京的订购品种基本是齐全的。2 8 种金属学与金属工艺学类核心期刊仅北京的订购品 种就已经达1 0 0 ％，地域优势明显。 从统计分析结果看，订购相对集中的北京地区 核心期刊的订购重复率也较高，所调查的6 家单位， 3 8 种T F 类期刊中有2 2 种期刊至少有4 家以上单 位同时订购，重复率为7 8 ．5 7 ％。高校在期刊的订 购方面也有相当数量的重复，尤其以网络电子版期 刊重复率高。外文期刊的订价较高，重复订购从地 区或全国来讲，这是一种资源浪费，尤其是目前馆际 协作和原文传递的途径较多，更应从资源的共建共 享的高度，重视国外核心期刊的协调订购，提高资源 北京，使得北京在冶金类核心期刊的收藏上在全国的利用率，避免重复与浪费。 表1 北京地区邛和T G 类国外核心期刊的订购情况【5 。7 】 T a b l e1 O r d e ro fT F T Gc a t e g o r yo v e l - e f l 8c o r ep e r i o d i c a l si nB e i j i n ga r e a 2国外冶金核心期刊共享的技术条件 分析 2 ．1 期刊的出版形式多样化、数宇化 随着信息技术的发展，期刊出版的形式更加多 样化，有纸质印刷版、光盘版、数据库形式的电子版 和I n t e m e t 的网络版。目前，国内引进的数据库中， 网络版全文期刊已近2 万种，同时，还可以通过开放 获取的方式来利用国外的一些全文电子期刊。对 T F 类3 8 种核心期刊调研，已有2 1 种期刊可通过网 络在线浏览全文，占5 5 ．3 ％。其中E l s i v e rS c i e n c e 数据库中就含1 0 种，U M I 数据库中有3 种，K l u w e r 数据库中有2 种全文电子期刊。T G 类3 1 种核心 期刊中有2 3 种期刊可通过网络在线浏览，占 7 4 ．1 9 ％。由于基于I n t e r n e t 网络平台的电子版期 刊，更新频率快，检索功能强大，查询更方便，科研人 员不必局限于图书馆便可以远程浏览阅读或下载， 而且电子版的P D F 等格式文档也适合文献的传递 与共享。对于订购这些期刊的图书馆来说，数据库 管理具有强大的统计分析功能，便于了解需求者的 阅读倾向，评价期刊的利用情况。因此，网络电子版 期刊日益受到科研人员和图书馆的青睐，网上的原 文传递也更加方便。期刊出版的多样化、数字化发 展为期刊共享提供了最便利的技术支持。 2 ．2 信息服务技术的数字化、现代化 随着网络的普及和信息技术的发展，以网络跨 时空共享为出发点的信息技术被广泛应用于文献信 息的服务之中，文献检索与利用的技术手段得到了 跨越式的发展，馆际互借和原文传递的方式不断拓 展，体现在3 个方面。 1 文献信息服务机构通畅、 快速的网络平台迅速普及。 2 各信息机构的 O P A C 检索数据库相继建立并逐渐完善与开放，同 万方数据 第3 期季淑娟等我国国外冶金类核心期刊的共享 1 1 7 时，出现了许多图书馆联盟组织共同建设的联合编 目检索数据库，能提供较快捷的多个系统查询或网 络浏览，甚至直接链接到电子期刊全文，提供阅览或 下载。 3 信息服务的软硬件环境明显改善，现代化 的服务设施配置，如计算机、复印机、扫描机、传真机 和各种数码设施相当齐全，馆际互借或原文传递的 方式增多，时效性提高。 ．目前获取外文核心期刊原文的途径多，国内的 收藏也比较齐全，如果有一个能够整合全国外文期 刊馆藏资源、提供馆际链接与原文传递服务的平台， 国外冶金类核心期刊采用联合共建共享的保障机制 是完全可行的。 2 ．3 外文期刊数据平台已形成系统化、规模化 由于经费和学科发展的限制，任何图书馆不可 能囊括所有的期刊，对外文期刊的协调订购与共建 共享在人们心目中早已达成共识，馆际互借、原文传 递是今后发展最可行、最经济的文献获取途径。中 科院文献中心自1 9 8 2 年率先开始创建全国期刊联 合目录系统，至今已发展成为集成网络服务和光盘 服务，共享全国期刊资源和互联网资源等多功能的 一体化多文种期刊数据库【8 】。2 0 0 0 年国务院又批 示由8 家信息机构组建了国家科技图书文献中心 N s T L ，订购了大量的国外高品质纸质原版期刊， 尤其重视核心期刊的订购，开展了全国性的期刊检 索与服务。2 0 0 4 年，“中国高等教育文献信息保障 体系” C A L I S “十五”建设也把“C A L L S 西文期刊目 次数据库” C A L L SC u r r e n tC o n t e n t so fW e s t e r n J o u r n a l ，简称c c C 作为一个重要建设内容，借助于 引进的E B S C o 公司的篇名目次库T O C T a b l eo f C o n t e n t s 的学术期刊数据，构建了一个从检索到全 文获取的西文期刊全文的综合服务平台。这些系统 在对国外期刊的报导、内容揭示、文献管理与全文传 递方面以及馆际之间的馆藏揭示上进行了有效的实 践，已得到业界的认可，也为国外冶金类核心期刊的 有效共享提供了检索与查询的平台。表2 是三个系 统的简单情况比较。由于各信息机构所属的上级机 构不同，建设的目标不一样，经费来源不同，尽管在 期刊的订购方面，各方面的建设投入力度都很大，但 有些资源的利用情况并不尽人意。 表2 我国三大外文期刊数据库系统情况比较 T a b l e2 T h r e es y s t e m sc o m p a r i s i o no fo v e r s e a sp e r i o d i c a l si nC h i n a 国外核心期刊共享模式高效、持续 发展的策略．’ 期刊共享的目的在于通过图书馆之问的协作来 提高期刊开发与利用的综合能力。通过期刊分布式 应用系统间、异构系统间与多源动态数据间的共享 与互操作，实现国外期刊文献的共享也是未来发展 的一个主要目标。国内许多地方的共享实践如上海 的中心城市共享模式和江苏高校文献保障系统的系 统保障模式【9 】，已为国外科技期刊的共建共享提供 了可借鉴的经验和可利用的平台，但要使国外期刊 共享模式得以持续发展，还因在今后的实践工作中 注意以下几个方面。 3 ．1 提高共享意识。加强权威机构的协调 信息的可交互性决定了期刊文献资源的共享常 常是双向的，信息的提供者有时也是信息的获取者， 在信息共享的过程中，文献资源可以极低的成本进 行无差别传递，使信息的效益充分发挥并不断升值， 最终使所有的参与者都从共享中得到收益。因此， 文献资源的提供者和获取者都应具有一个开放共享 万方数据 1 1 8 有色金属第5 9 卷 的理念，认识到文献信息的馆际互借与传递服务方 式是信息资源建设的一个重要组成，是弥补馆藏资 源不足和实现资源共享的重要途径，是调整采访策 略、提高文献购置经费使用效率和办馆效益的重要 措施，也是在最大程度上满足用户信息需求的有效 措施之一。 我国对外文期刊文献的投入已有较大增长，尤 其对N S T L 在外文纸质科技核心期刊的投入和高 校在国外电子版、网络版期刊数据库方面的投入均 已达到空前之多，但对国外期刊的利用效益与效率， 即“效度”方面，缺乏有效的控制与协调，出现国外期 刊订购的重复、系统间的集成度不高、数据及系统的 建设规范、标准不统一，缺乏完善的管理机制等问 题。因此。当务之急应组建权威的协调机构，整合现 有的各期刊系统的建设与服务。有效指导全国的外 文期刊的共享共建工作，减少不必要的重复和部门 分割现象，尤其对高价的期刊和数据库的订购应进 行评价，充分发挥各方投资效益，提高国外期刊的共 享效度。 3 ．2 注重系统间开放链接技术的应用 国外核心期刊等原文传递服务是以用户的需求 为中心聚合文献资源与信息服务的动态机制，馆际 之间的期刊查询与互借、原文传递或数据调用常常 涉及许多分布、异构的数据库管理系统，因此，数据 库之间的互访应基于网络平台的互动机制，利用计 算机处理数据的准确性和网络传播信息的便捷性， 采用开放的、可扩展的、上下相关的开放链接技术， 将各种不同的资源系统整合、链接成一个统一的平 台，为用户提供统一的一站式检索，实现原文的检索 与传递服务，形成一个具有高度凝聚力的共建共享 网络。 实现期刊共享可充分借助于现有的期刊数据服 务系统，不直接与各系统的操作系统或数据库管理 系统打交道，所有的数据操作可通过系统统一对外 的数据接口或系统提供的开放式链接技术完成。系 统对外统一开放的数据接口相当于一个位于系统之 间的中间层，其中包含数据提供和调用两层，对上层 应用系统去采集数据，提供一个抽象的、更易使用的 数据格式转换；对下层统一不同系统或数据库的差 异，提供一个统一、兼容的数据控制接口。 信息的需求者可通过其他信息管理系统直接点 击所需信息，直接链接到相关的文摘、馆藏乃至获取 全文等服务。依据开放链接的标准、技术，建立动态、 有序的资源链接关系已成为一种必然发展趋势。 3 ．3 应用规范的国际标准、协议 一 图书馆间文献资源的广泛利用、系统之间的有 效互访是共建共享可持续发展的要求。图书馆的系 统要在网络的环境里发现、确认、调用、连接数据资 源，需要利用其他系统提供的数据来支持、整合和扩 展自己的服务，需要依赖一系列标准去支持诸如元 数据搜索、远程资源链接、设备描述、认证与授权等 操作。从目前的应用状况看，无论是对用户的需求 反映、数据规范化还是资源管理的标准等都存在许 多需要解决的问题。制定出各个系统都能接受的数 据格式标准、采用规范的信息传输协议，应用标准的 数据外部接口，使得遵循这些标准的不同软件或系 统之间可以共享对方的数据，是提高开放系统的互 操作性和易用性的重要手段之一。目前，应用于图 书馆过程系统管理中的标准协议有很多，因此，在系 统的构建之初，就应遵循和采用相关的标准协议，以 保证系统之间的数据共享。 3 ．4 知识产权的保护与各方利益的平衡 文献信息资源的共享程度取决于相关的政策、 法律与法规的约束。期刊、软件和数据库系统都是 一种作品或作品资料的集合，按不同形式组织存储、 检索以及用于操作数据库所需的电子型资料，如其 词表、索引或获取、提供信息的系统。然而在信息的 利用和共享的过程中，要确保信息创造者的积极性， 要公正、合理地寻求各方利益的平衡，以促进信息的 共享。一方面要了解所传递的信息内容的版权问 题，保证期刊共享过程中的合理使用。合理使用是 指在特定条件下，允许个人和特定组织在未经版权 人许可的情况下无偿使用版权作品的法律规范[ 1 0 】。 另一方面，在馆际互借和文献传递服务的过程中必 然会涉及到文献提供方的成本费用和文献索取者所 应支付的费用问题，从共建共享事业长远、持续发展 的角度出发，应根据文献信息资源传递本身的收支 平衡，进行必要的成本核算，制定出行业收费规范， 完善价格标准，建立合理、科学的收费机制是十分必 要的。 ． 3 ．5 系统数据的及时更新 在对国外冶金类核心期刊分布与收藏情况进行 调研的过程中，发现所访问的国内外文期刊数据库 系统大多存在数据不准确或数据更新不及时的现 象，因此，多耗费了许多精力去查证、核实检索数据 的准确性，以避免由于系统数据的准确性带来研究 结果的失真。可见，要保证一个系统检索结果的准 确性和可信性，系统数据的维护与更新必须给予足 万方数据 第3 期季淑娟等我国国外冶金类核心期刊的共享1 1 9 够的重视。 参考文献 [ 1 ] 刘其成．浅谈新时期外文期刊涨价的采购策略[ J ] ．浙江高校图书情报工作，2 0 0 4 ， 5 3 0 3 2 ． 【2 ] 戴龙基，蔡蓉华．国外科学技术核心期刊总览[ M ] ．北京北京大学出版社，2 0 0 4 1 6 5 1 6 7 ． [ 3 ] 中国图书馆分类法编辑委员会编．中国图书馆分类法[ M ] ．北京北京图书馆出版社，1 9 9 9 6 3 5 6 5 2 ． [ 4 ] 刘辉．开放获取期刊数据库的评价[ J ] ．大学图书馆学报，2 0 0 7 ， 1 5 9 6 3 ． [ 5 ] 中国科学院国家科学数字图书馆．全国期刊联合目录[ E B ／O L ] ．[ 2 0 0 6 0 7 2 4 ] ．h n p I l m f i c a t ．e s d l ．a c ．m ． [ 6 ] 国家科技图书文献中心．西文期刊数据库[ E B ／C I L 】．[ 2 0 0 7 0 2 2 0 ] ．h n p ／／w w w ．h a d ．g o v ．m [ 7 ] C A L I S 西文期刊目次数据库[ D B ／O L ] ． 2 0 0 7 一0 5 0 9 [ 2 0 0 7 0 5 1 5 ] ．h t t p ／／t e e ．c a l i s ．e d u ．饥 [ 8 ] 谭宗颖．期刊信息资源共享和开发利用的实现途径[ J ] ．现代图书情报技术，2 0 0 2 。 1 2 5 2 8 ． 一 [ 9 ] 毛向农．华东地区外文科技期刊资源的构成与配置研究[ J ] ．情报理论与实践，2 0 0 4 ，2 7 3 2 8 8 2 9 1 ． 【1 0 ] 王晓军．数字图书馆合理使用规范适用的思考[ J ] ．大学图书馆学报，2 0 0 6 ，C 3 1 3 一1 7 ． S h a r i n go fO v e r s e a sM e t a l l u r g i c a II n d u s t r yC o r eP e r i o d i c a l si nC h i n a J l 勘u - j u a n ，Y A N GY u e - z h e n ，C A IH e n g ，Y A N GG u i - p i n g ，Z H A N GY i n g - f a n g L i b r a r yo fU n i v e r s i t yo fS c i e n c e ＆T e c h n o l o g yB e i j i n g ，B e i j i n g1 0 0 0 8 3 ，C h i n a ， A b s t r a c t T h ec h a r a c t e r i s t i c sa n dt h es h a r i n gn e c e s s i t yo fo v e r s e a sm e t a l l u r g i c a li n d u s t r yc o r ep e r i o d i c a l si nC h i n aa n a l y z e d ，a n dt e c h n o l o g i c a lc o n d i t i o n so ft h es h a r i n gm o d ea r ed i s c u s s e da n dt h es u s t a i n a b l ed e v e l o p m e n tr e s e a r c h s t r a t e g yo no v e r s e a sc o r ep e r i o d i c a ls h a r i n gi sp r o p o s e d ． K e y w o r d s l i b r a r y ；m e t a l l u r g i c a li n d u s t r y ；r e s o u r c es h a r i n g ；o v e r s e a sc o r ep e r i o d i c a l s 上接第9 9 页，C o n t i n u e df r o mP ．9 9 C o n t r o l l e dB l a s t i n gD e m o l i t i o no fF r a m e dS t r u c t u r eB u i l d i n gi nC o m p l i c a t e dE n v i r o n m e n t J I A OY o n g - b i n ，P E N GM i n - j i e ，G A OS a i - h o n g ，L UZ h e - x i a n g ； J i a n g x iU n i v e r s i t y0 ，S c i e n c ea n dT e c h n o l o g y ，G a n z h o u3 4 1 0 0 0 ，J i a n g x i ，C h i n a A b s t r a c t T h ep r a c t i c a le n g i n e e r i n go fb l a s t i n gd e m o l i t i o nf o rt w op a r a l l e la r r a n g e m e n ta n df r a m e ds t r u c t u r eb u i l d i n g s i nd o w n t o w nd i s t r i c t so fN a n c h a n gC i t yi sp r e s e n t e d ．T h ed e s i g nb l a s t i n gp a r a m e t e r s ，b l a s t i n gn e t ，d e l a yt i m e ， d e f e n d i n gm e a s u r es e l e c t i o na n dg a pl e n g t hd e t e r m i n a t i o ni nc o m p l i c a t e de n v i r o n m e n ta r ed i s c u s s e d ．T h eb l a s t i n ge f f e c ti sc o m p l e t e l yc o n s o n a n tw i t ht h ed e s i g nr e q u i r e m e n ta n dt h es u c c e s s f u le x p e r i e n c e sc a nb er e f e r r e dt o t h es i m i l a re n g i n e e r i n gp r o j e c t s ． ‘ K e y w o r d s e x p l o s i v ee n g i n e e r i n g ；b l a s t i n gd e m o l i t i o no fb u i l d i n g ；f r a m e ds t r u c t u r e ；g a p1 e n g t h ；d e l a y t i m e ；d e f e n d i n gm e a s u r e 万方数据