异步电机变频器.pdf

ATV 31 “ 1 ాඹ য়2 ................................................................................................................................................................... ߢ ഐۯՎೕഗڦօየ .............................................................................................................................................. 3 ߾׍ದዃ ............................................................................................................................................................ 5 एԨ6 ........................................................................................................................................................... ీࠀ ؛օҾጎॺᅱ ..................................................................................................................................................... 8 ၂๖ഗᇑӀ॰9 ......................................................................................................................................... ీࠀڦ ᇺײዕ჋܋ၜ ................................................................................................................................................... 11 Պ21 ................................................................................................................................................................. ײ ీࠀग़ඹႠ ........................................................................................................................................................ 15 ੗ݴದీࠀڦ؜๼/ ෇๼ߴଚ՗ ...................................................................................................................... 17 ยዃ֓ ڇSet- .................................................................................................................................................. 19 ۉऐ੦዆֓ ڇdrC-........................................................................................................................................... 26 I/O ֓ ڇI-O- .................................................................................................................................................. 32 ੦዆֓ ڇCtL- .................................................................................................................................................. 37 ᆌᆩ ڇ֓ీࠀFun- .......................................................................................................................................... 53 ࠤቱ֓ ڇFLt-................................................................................................................................................... 87 ཚ႑֓ ڇCOM-................................................................................................................................................ 93 ၂๖֓ ڇSUP -................................................................................................................................................ 95 ྼࢺ ............................................................................................................................................................... 100 ࠤቱ - ᇱᅺ - ঴ਦݛӄ ................................................................................................................................... 101 ದዃ /ยዃ՗ .................................................................................................................................................. 104 ֖ຕپஓ໭ᆅ ................................................................................................................................................. 111 ໭ీࠀᆅ ......................................................................................................................................................... 112 ጀᅪ ൩֖੊ĐҾጎኸళđă 2 য়ߢ ړՎೕഗेۉᅜࢫLjࠀ୲ևॲᇑᅃၵ੦዆ᇮॲᅙঢ়૶ۉڟᇸฉăথةኄၵᇮॲ๟༬՚ླ၃ڦăՎ ೕഗ߃ڦՂႷԍ׼৆࠲ጒༀă ཚ׉LjሞҾጎۉഘईऐႁᇮॲڦඪᅪ֡ፕኮമՎೕഗۉᇸՂႷ܏ਸă ሞ ATV ࢅۉ܏၂๖ྜඇၩ฿ᅜࢫLjሞยԢ߾ፕമႴݴ 01 ځڪዓă ኄ๟ۉඹഗ໯ۉݣႴ้ڦक़ă ړՎೕഗԍ׼ཚ੗้ۉཚ্ࡗኹഐۯంସई໏ۨߴ܈ኵዃଭሞ֡ፕ೺क़๑ۉऐཕכăස؜ࡕᇀ ටᇵҾඇ੊୯LjႴᄲ্ኹ཭඗ዘႎഐۯLjۉഘ໮ۨဣཥ৽փ࠶ᆩକ ُ้ႴᄲሞۉᇸۉୟዐҾጎ ᅃยԢઠൎۉ܏ᇸă ՎೕഗҾጎକҾඇยԢLjස؜ࡕ၄ࠤቱLj৽ీ࠲ࠕԿՎೕഗLjܸٗ๑ۉऐཕכăۉऐԨว੗ཚࡗ ऐႁፆውཕכăፌࢫLjۉუՎࣅLj༬՚๟ۉᇸ؜၄ࠤቱLjᄺ੗ᅜڞዂཕכă ሰׯཕࠤڦכቱಇࢫأLjۉऐᆶ੗ీࣷጲۯዘႎഐۯLjኄࣷܔగၵऐഗࢅยԢփ૧Lj༬՚๟ఫၵ ՂႷࢇޙҾඇײࡀ๑ᆩڦยԢă ሞኄዖ൧઄ူLj ᆩࢽՂႷ֑ൽᅃۨڦᇨٯݞแᅜݞኹዘႎഐۯLj༬՚๟සۉࡕऐ؜၄ᅪྔཕڦכ ൧઄ူ੗ཚࡗ๑ᆩ໏گॠ֪ഗઠൎ܏Վೕഗۉڦᇸă ՎೕഗڦҾጎࢅยዃՂႷӀቷ IEC ՔጚࢅॆࡔՔጚăဣཥणׯฆᆶሴඪ๑ยԢڦࡔ߳௑౹ࢇޙ ՔጚLj༬՚๟ EMC Քጚă ྺକ ࢇޙEMC ՔጚڦएԨႴᄲLjԨ࿔ڗԈࡤݔࡀڦՂႷԥᆌᆩă ኻీॽ ATV 31 ፕྺᅃ߲ևॲઠੂځLj໲ժփ๟ጲႜ౹ࢇޙዞՔጚ ऐႁՔጚࢅىۉग़ඹႠՔጚ ڦऐഗईยԢăፌዕᆩࢽᆶሴඪԍኤऐഗሏႜࢇޙኄၵՔጚă Վೕഗփీᆩፕݞኹऐഗ֌ଙ໦࣋ࢅටᇵ๴ฅླ၃ڦҾඇยԢ ૩ස༵ืยԢ ă ሞૌຼᆌᆩዐLj ੗ཚ૗ݴࡗᇑՎೕഗ၎܀૬ڦยԢLjࢅ໏גܔሏႜࡆगሞ࢛ۨ੦዆ኮူ৊ႜՂᄲڦॠֱă Ԩ๮֩ዐ௮ຎࢅ೗ׂڦยԢ़੗ٗरຍ݀؜ۅ࠵ڦLjᄺ੗ٗ֡ፕݛ๕݀؜ሞඪࢆ้࣑߸ࢪई߀ ՎLjഄຫ௽ਨփᆌ๫ྺਏᆶകሀၳڦ૰ă 3 ഐۯՎೕഗڦօየ 1 - Վೕഗ঍ऋ ॠֱժඓණՎೕഗՔധฉ႙ࡽᇑࠔऋܔڇᆌ঍ڦऋڇฉڦ႙ࡽᅃዂă ඁأATV 31 ڦԈጎLjॠֱՎೕഗ๟ޏሞሏ๼ײࡗዐ๴࣋໦ڟă 2 - ॠֱժඓණ၍ۉუᇑՎೕഗۉڦᇸۉუྷݔग़ඹ ֖९ ATV 31 Ҿጎ๮֩ ă - සࡕ၍ۉუփग़ඹLj੗ీࣷ໦࣋Վೕഗă 3 - ҾጎՎೕഗ 4 - ӝူଚยԢ૶থڟՎೕഗฉ ૶থۉᇸLjժඓԍ - ᇑՎೕഗۉუྷݔग़ඹ - ۉᇸ܏ਸ ૶থۉऐLjඓԍᇑ৊၍ۉუ೅ದă ૶থ੦዆ยԢ ཚࡗஇड๼෇੦዆ ă ૶থ໏ۨߴ܈ยԢ ཚࡗஇडईఇె๼෇ ۨߴă 5 - ߴՎೕഗेۉLjڍփ؜ߴሏႜంସ 6 - ದዃူଚ֖ຕ සࡕփ๟ 50Hz ้ۉڦऐۨܮೕ୲ bFră 7 - ሞ drC- ֓ڇದዃူଚ֖ຕ සࡕՎೕഗ׍߾ڦยዃփࢇ๢้ۉڦऐ֖ຕă 8 - ሞ I-O- , CtL- ᇑ FUn- ֓ڇದዃူଚ֖ຕ ᆌᆩ ీࠀසࡕՎೕഗ׍߾ڦยዃփࢇ๢ Lj૩ස੦዆ఇ๕ 3 ၍ई 2 ၍ገ࣑ॠ֪Ljई 2 ၍ڪपॠ֪Ljईኟၠᆫံ 2 ڦ၍ॠ֪Ljई ATV31 ppp A Ԩऐ੦዆ă ᆩࢽՂႷԍኤՊײยۨీࠀڦᇑ໯ᆩڦথ၍཮ग़ඹă 9 - ሞ SEt- ֓ڇದዃူଚ֖ຕ -ACC े໏ ᇑ dEC ३໏ ֖ຕ -LSP ۨߴኵྺ 0 ้ ໏گᇑ HSP ۨߴኵፌ֖ ໏ߛ้ٷຕ -ItH ֖ຕ ۉऐඤԍࢺ 4 ഐۯՎೕഗڦօየ 10 - ഐۯՎೕഗ ํा֡ፕॺᅱ ཚࡗགႀದዃᇑยዃ՗ ९ 104 ᄻ ྺՎೕഗڦՊ߾ײፕፔጚԢLj༬՚๟ሞՂႷ߀ՎՎೕഗ׍߾ڦದዃڦ ้ࢪă ੗๑ᆩ drC-, I-O-, CtL-ᇑ FUn- ֓ڇዐ ڦFCS ֖ຕ࣬ް߾׍ยዃ ยዃ InI ᅜघऄُీࠀLj९ 31, 36, 52 ई 86 ᄻ ă ጲۙۯব ๑ᆩ drC- ֓৊ڇႜ֡ፕ ੗ᆩᇀ੊୯৛ࢅ܈ၚᆌ้क़้ᆫࣅՎೕഗڦႠీăྺକᆫࣅ੦዆໙݆Lj ጲۙۯব֪ଉۉऐۨڦጱፆੇă 5 ߾׍ದዃ ߾׍ದዃ ATV 31 ׍߾ڦยዃ๟ᆩᇀፌ೵ཚ ઄߾ڦ ၂๖ ۉऐཕኹ้Վೕഗ৽Ⴣ rdYLjۉऐሏႜ้ۉڦऐೕ୲ ۉऐೕ୲ bFr 50 Hz ࿮ߌدഗىڦཚ๐ଉ੦዆࢛ۨገਈᆌᆩ UFt n ३໏ၽೢڦኟ׉ཕכఇ๕ Stt rMPă ݀ิࠤቱ้ڦཕכఇ๕ ጲᆯఇ๕ ၍Ⴀၽೢ े໏Lj३໏ 3 ௱ ໏گLSP 0 Hz ໏ߛHSP 50 Hz ۉऐඤ ୁۉItH ۉऐٷ ୁۉۨܮၭᆯۉऐۨܮኵਦۨ ৢኹጀ෇዆ ୁۉۯSdC 0.7 x ՎೕഗୁۉۨܮLj 0.5 ௱ ዆ۉࡗۯუڦ३໏ၽೢጲ๢ᆌ ݀ิࠤቱ࿮ࢫጲۯዘႎഐ ీࠀۯ ൎ࣑ೕ୲ 4 kHz இड๼෇ -LI1, LI2 2 ߲߾ፕ 2 ၠݛ၍ገ࣑ॠ֪੦዆Lj LI1 ኟၠLj LI2 ၠݒLjሞ ATV 31 pppppp Վೕഗዐ࿄घऄ ࿄ݴದ -LI3, LI4 4 ዖᇨዃ໏ۨߴ܈໏ 1 ܈໏ ܈ኵई໏گLj ໏ 01 2 ܈HzLj໏ 51 3 ܈HzLj໏ 02 4 ܈Hză -LI5 - LI6 ࿄घऄ ࿄ݴದ ఇె๼෇ -AI1 ໏ۨߴ܈ኵ 0-10 VLj ሞ ATV 31 pppppp A Վೕഗዐ࿄घऄ ࿄ݴದ -AI2 ᇑ AI1 ൱ࢅ0010 ۨߴ -AI3 4-20 mA ࿄घऄ ࿄ݴದ ीۉഗ R1 ݀ิࠤቱ้ٶۅةਸ ईՎೕഗ࠲Կ ीۉഗ R2 ࿄घऄ ࿄ݴದ ఇె๼ ؜AOC 0-20 mA ࿄घऄ ࿄ݴದ ATV 31 p p p pp p p pp p p pp p p pp p p pp p p p A ྷݔ ሞ้׍؜Lj ATV 31 pppppp A ՎೕഗยዃྺԨऐ੦዆ RUN, STOP Ӏ౧ࢅՎೕഗۉ࿋ऺԥघऄăஇड๼෇ LI1 ᇑ LI2 ࢅఇె๼෇ AI1 ࿄ԥघऄ ࿄ݴದ ă සࡕᅜฉኵࢇޙᆌᆩᄲ൱Lj࿮Ⴗ߀ՎՎೕഗڦยዃă 6 एԨీࠀ Վೕഗඤԍࢺ ీࠀ ҾጎሞොඤยԢईणׯሞۉᇸఇ੷ዐ ڦPTC ༑ཀྵ༵ڦࠃඤԍࢺă ᅜ؜၄ࡗሜ้ୁۉཌቄࡗܔሜ༵ࠃक़থԍࢺăۆ႙ڦཌቄ้ਗ਼ - ۉऐ ୁۉՎೕഗ 2 581 ڦୁۉۨܮ௱ - ۉऐ ୁۉՎೕഗ 06 051 ڦୁۉۨܮ௱ ้क़ ௱ ۉऐ/ ୁۉՎೕഗୁۉۨܮ 7 एԨీࠀ Վೕഗཚޅ Վೕഗेޅ้ۉขഐۯLjසࡕ࿄๭ڟሏႜంସLj 10 ௱ࢫཕኹă ړՎೕഗ঴߾ ۨ໮أፕۨߴ ၠݛኵ ้ޅขጲۉेۯăՎೕഗԥ໮ۨ ۉऐ໏2.0 ܈HzLj൐ୁۉጀ෇዆ྜۯ ׯ ࢫब௱ዓޅขۉ܏ă ۉऐඤԍࢺ ీࠀ ཚऺࡗ໙ I 2 t ৊ႜඤԍࢺă ඤԍࢺᄺ੊୯ጲૐۉऐڦ࿒ื൧઄ă য়ړ ߢՎೕഗ܏ਸ้Ljۉऐඤༀ٪ئഗ࣬ްྺ 0 ă 10 000 1 000 100 0.70.80.911.11.21.31.41.51.6 50 Hz20 Hz10 Hz 1 Hz 3 Hz 5 Hz ཌቄ้क़ ڇ࿋ ௱ ۉऐ / ୁۉඤୁۉ 8 ؛օҾጎॺᅱ ሞेࢅۉದዃՎೕഗኮമᆌ৊ႜ֡ڦፕ ཚࡗ၍ୟথةഗ৊ႜࠀ୲ൎ࣑ ᆩࢽۙኝᇑકቛీࠀ සᆶՂᄲLj၂๖ഗᇑӀ౧੗ᆩᇀႪ߀ยዃࢅܔሞူ௬बᄻዐ௮ຎ৊ీࠀڦႜકቛă๑ᆩ drC-, I-O-, CtL- ᇑ FUn- ֓ڇዐ ڦFCS ֖ຕ࢔ඹᅟ࣬ް߾׍ยዃ ยዃ InI ᅜघऄُీࠀLj९ 31, 36, 52 ई 86 ᄻ ă ᆶෙዖૌ႙֖ຕ - ၂๖ Վೕഗ၂๖ຕኵ - ยዃ ሞሏገࢅཕ೺כक़੗৊ႜ ۯ߀ - ದዃ ৈሞཕ೺כक़൐࿮዆৊੗้ิ݀ۯႜۯ߀ă੗ሞሏገ೺क़၂๖ă ഐۯ ዘᄲ႑တ ሞ߾׍ยዃఇ๕ዐेۉഐۯLjईሞ๮ࠤۯቱް࿋ዐLjईሞཕכంସኮࢫLj ۉऐኻీሞĐኟገđ forwardĂ Đݒገđ reverse ᇑ Đ኱ୁጀ෇ཕכđ DC injection stop ంସް࿋ۉेీ֍ࢫăසࡕுᆶް࿋LjՎೕഗࣷ၂๖ Đ nStđ Ljڍփࣷഐۯăසࡕᅙยዃጲۯዘႎഐ ీࠀۯ९ 87 ᄻ FLt- ֓ڇዐ֖ڦຕ AtrLj৽ࣷ੊୯ኄၵంସܸփՂ ް࿋ă ၭࠀ୲ۉऐ֪๬ई࿮ۉऐ֪๬ ሞ߾׍ยዃఇ๕LjĐۉऐඍ၎đॠ֪ԥघऄ OPL YESăྺକሞ֪๬ዐईሞփՂᆩᇑՎೕഗ၎ཞۨܮڦኵ ൎ࣑ۉऐ ৣ࣍ࢺྼڦሞࠀٷ୲Վೕഗڦ൧઄ူ༬՚ᆶᆩ ዐॠֱՎೕഗLj๑ Đۉऐඍ၎đॠ֪ၳ฿ీࠀă OPL NOă ದዃۉუ /ೕ୲ۨܮኵ UFt L 29 ᄻ ڦd rC ֓ ڇ ժ૴๑ᆩۉऐ ದዃۉუ / ೕ୲ۨܮኵ UFt L 29 ᄻ ڦd rC ֓ ڇ -ॠֱ၍ۉუᇑՎೕഗۉڦᇸۉუྷݔ၎ ࢇޙ९ ATV 31 Ҿጎ๮֩ 2 ڼڦᄻࢅ 4 ڼᄻ ăසࡕփ၎ࢇޙ ࣷ๑Վೕഗ໦࣋ă -ඓԍൎ܏இड๼෇ ጒༀྺ 0 ᅜݞኹ཭඗ഐۯăޏሶݴದሏႜంସ܋ڦጱࣷ๑ۉऐ૬नഐۯă -Ն௨ೕ֡ݏፕথةഗ ࣷ๑୳հۉඹഗࡗራ઻ࣅ ă๑ᆩ๼෇ LI1--LI6 ઠ੦዆Վೕഗă -ኄၵኸܔڞᇀዜ೺ 2 ௱ ੗੺໏៓ۯࡐબຕ਍ă ྺକ٪ۨ჋ئၜ Ӏ ENT ॰ă ئ٪ړຕኵ้Lj၂๖ഗࣷ෻ຮă ኟ׉၂๖Lj࿮ࠤቱ؜၄ࢅ࿮ഐ ۯ -43.0 SUP- ֓ڇዐ໯჋֖ຕڦ၂๖ ඍู჋ၜ ेۉڟऐฉ؜๼ڦೕ୲ ă ሞୁۉ၌዆ఇ๕ူLj၂๖ഗࣷ෻ຮă -init ؛๔ࣅຩႾ -rdY Վೕഗ৽Ⴣ -dcb ኱ୁጀ෇዆ۯኟሞ৊ႜ -nSt ጲᆯཕ כ -FSt ੺໏ཕ כ -tUn ኟሞ৊ႜጲۯኝۨ ၂๖ഗ෻ຮኸ๖؜၄ࠤቱă Altivar 31 RUN ESC ENT STOP RESET RUN ERR CAN ۉۨߴ࿋ऺLjස ࡕCtL- ֓ڇዐ ڦFr1 ֖ຕยዃ ྺ AIP ้घऄă ຺߲ 7 ܎၂๖ഗ ৊෇గᅃ֓ڇई֖ຕLj ईኁܔ၂๖֖ຕई၂๖ ኵ৊ႜ٪ ئ ࣮ݓᅜമڇ֓ڦई֖ ຕLjईሺٷ၂๖ኵ ཽڇ֓؜ई֖ຕLjईኁ ൣأ၂๖ኵᅜ࣬ްᅜമ ئ٪ڦኵ ৊෇ူᅃ֓ڇई֖ ຕLjई३ၭ၂๖ኵ STOP/RESET Ӏ౧ ᆩᇀࠤቱް࿋ ੗ᆩᇀ੦዆ۉऐཕ כ - ස ࡕI-O- ֓ڇዐ֖ڦຕ tCC ுᆶยዃྺ LOCLj ྺጲᆯཕכఇ๕ - ස ࡕI-O- ֓ڇዐ֖ڦ ຕ tCC ยዃྺ LOCLj ྺၽೢཕכఇ๕Ljڍස ײࡗࡕዐᆶጀ෇዆ۯLj ৽ׂࣷิጲᆯཕכă RUN Ӏ౧ ۉऐኟၠఇ ๕থཚ੦዆Ljස ࡕI-O- ֓ڇዐ ڦtCC ֖ຕยዃ ྺ LOC ้घऄă ෥ࢤLED Đ኱ୁጺ၍থཚđ 2 ߲ CAN ጺ၍থཚጒༀ LED 11 ᇺײዕ჋܋ၜ ُఇ੷๟ᅃ߲Ԩऐ੦዆ڇᇮLj੗Ҿጎሞీ֨ࠕՄҾጎईں௬኱૬ڦ੕ྔڦோฉă໲ᆶᅃ૶ټ޹ߵথഗۉڦમLjీ ڟ૶ࠕՎೕഗزڦႜ૶থ܋੨ ੗֖९ዕ܋ದԢ ֩๮ڦăᇺײዕ܋ᆶᇑ ATV 31 ၎ཞڦ၂๖ഗᇑ၎ཞ੗ڦՊײ Ӏ౧Ljଷྔ޹ेକᅃ߲֓ݡڇ࿚໮ۨਸࢅ࠲ෙ߲Վೕഗ੦዆Ӏ౧ FWD/REV ჉ገ ၠݒၠݛ RUN ۉऐሏႜంସ STOP/RESET ۉऐཕኹంସईࠤቱް࿋ ӀُӀ౧ᅃْ๑ۉऐཕኹLjසࡕยዃକ኱ୁጀ෇ৢኹ዆ۯLjምӀᅃُْӀ౧৽ࣷ๑዆ۯཕኹă മ௬ӱ๫཮ ࢫ௬ӱ๫཮ ጀᅪ ਸ࠲ฉᆩࢽ੨ସԍࢺਏᆶᆫံ඄ă ದዃԍ٪ᇑेሜ ፌ੗ܠᆶ 4 ߲ ATV 31 Վೕഗྜڦኝದዃ੗٪ئሞᇺײዕ܋ăኄၵದዃ੗৊ႜ٪ئĂገᅎࢅٗᅃ߲Վೕഗدໃڟ ଷྔᅃ߲ਏᆶཞᄣۨܮኵڦՎೕഗฉă ཞᅃยԢ߲ 4 ڦփཞ֡ፕᄺ੗٪ئሞዕ܋ฉă ९ drC-, I-O-, CtL- ᇑ FUn- ֓ڇዐ ڦSCS ֖ຕࢅ FCS ֖ຕă ᇺײዕ܋ฉݡڦ࿚໮ۨਸ࠲ᄺݞኹཚࡗ॰ಎݡ࿚Վೕഗยዃă ړᇺײዕ܏܋ਸ้LjසࡕՎೕഗԥ໮ۨLjሶ॰ಎᄺԥ໮ۨă ྺକघऄᇺײዕ܋Lj COM- ֓ڇዐ ڦtbr ֖ຕՂႷԍ׼ྺ߾׍ยዃఇ๕ 19.2 ९ 110 ᄻ ă ESC ENT RUN FWD REV STOP RESET 4 ጴޙ၂ ๖ڇᇮ ૶থഗ ݡ࿚໮ۨਸ ࠲ ࿋ዃ ੗ᅜยዃࢅ၂๖ SEt- ᇑ SUP- ֓ ڇ ࿋ዃ ໯ᆶ֓ݡ੗ۼڇ࿚ 12 Պײ ֓ݡڇ࿚ ྺକሺٷᆩࢽহ௬ڦᆷࡻ܈ײLjᅃၵ֖ຕ੗ሞႹڇ֓ܠዐ৊ႜݡ࿚ -๼෇ยዃ -࣬ް߾׍ยዃ -࣬ްᇑԍ٪ದዃ ྺକ൶֖ݴຕپஓᇑ֓پڇஓLjሞ֓ࢅڇጱ֓߶ࢫڇᅃ೦ችࡽă ๖૩ FUn- ๟֓ڇLj ACC ๟֖ຕă ၂๖Վೕഗጒༀ ۉऐೕ୲ ኻᆶሞՎೕഗڼᅃْेੂీ֍้ۉ ׍߾ڟยዃ ۉऐ੦዆ ࠤቱ ཚ႑ ֪॔ ยዃ ֓ ڇ I/O ੦዆ ీࠀ ेۉ 13 Պײ ֖֓ڇຕݡ࿚ ྺକ٪ۨ჋ئၜ Ӏ ॰ă ئ٪ړຕኵ้Lj၂๖ഗࣷ෻ຮă ๖૩ ໯ᆶ֓ူ๟ۼڇઙ๕֓ڇLjᅪ࿆ጣሞٳڟፌࢫᅃ߲֖ຕᅜࢫLjසࡕीჄӀၠူ॰Lj৽ࣷڼ࣮ݓᅃ߲֖ຕLjᇑ ُ၎ݒLjӀၠฉ ॰ࣷٗڼᅃ߲֖ຕൎ࣑ڟፌࢫᅃ߲֖ຕă ENT ֓ ڇ ຕኵ / ದዃ ෻ຮ ԍ٪ ֖ຕ ူᅃ֖ຕ ڼᅃ߲ ڼn ߲ ፌࢫᅃ߲ ֓ڇ 14 Պײ සࡕሞۯ߀କඪࢆᅃ߲ ڼn ߲ ֖ຕኮࢫLj੗ᅜཽࢅڇ֓؜փᆩཞ้ݡ࿚ഄ໱֓ڇُ࣮֓ݓܸڇLjࣷ኱থੂڟ ڼn ߲֖ຕ ९ူ཮ ăසࡕཞ้ݡ࿚କഄ໱֓ڇईዘႎഐۯକဣཥLj৽৊෇֓ڇዐڼڦᅃ߲֖ຕ ९ 13 ᄻ2 ڼ ߲཮ ă bFr ֖ຕದዃ ُ֖ຕৈሞཕכఇ๕൐࿮ሏႜంସ้֍ీႪ߀ă پஓ௮ຎۙኝྷݔ߾׍ยዃ “.Քጚۉऐೕ୲ 50 ُ֖ຕৈሞՎೕഗڼᅃْेڟੂీ֍้ۉă ੗ሞ drC- ֓ڇዐඪࢆ้ࢪႪ߀ă 50 Hz IEC 60 Hz NEMA ُ֖ຕ߀Վକူଚ֖ຕۨߴڦኵ HSP 20 ᄻ Lj Ftd 25 ᄻ Lj FrS 27 ᄻ ᇑ tFr 30 ᄻ ă ڼᅃ߲ ڼn ߲ ፌࢫᅃ߲ ֓ڇ 15 ీࠀग़ඹႠ փग़ඹీࠀ ူଚీࠀሞසူ௮ຎڦ൧઄ዐփ੗ᆩई࿮ၳ ጲۯዘႎഐۯ ُీࠀৈ੗ᆩᇀ 2 ၍ڪपॠ֪੦዆ tCC 2C, tCt LEL ई PFOă ۯༀዘႎഐۯ ُీࠀৈ੗ᆩᇀ 2 ၍ڪपॠ֪੦዆ tCC 2C, tCt LEL ई PFOă සࡕጲৢۯኹጀ෇ยዃྺ DC AdC CtLjُీࠀԥ໮ۨă ݒገ ৈᆩᇀ ATV 31 ppp A ྷݔLjසࡕஇड੦዆ԥघऄLjُీࠀԥ໮ۨ tCC LOCă ీࠀग़ඹ՗ ᆌᆩ჋ڦీࠀስ๴ ڟI/O ੨ຕణᅜतᅃၵీࠀԵُփग़ඹڦ၌዆ăሞُ՗ዐுᆶଚྜీࠀڦ؜ඇग़ඹă සࡕଇీࠀԵُփग़ඹLjံยዃࣷ৽ీࠀڦፆኹଷᅃ߲ڦీࠀยዃă 1 أକᆶۨߴཚ ڢFr2 ڦ༬๺ᆌᆩ ९ 41 ᇑ 43 ᄻ ཮ڦ ᆫံपీࠀ߲߳ ీࠀփీཞ้घऄ ๼෇൱ࢅ ໏܈ /- ၌዆ൎ࣑૙࠶ ᇨዃ໏܈ PI ۙবഗ ీࠀۯۅ ዆ຩۯႾ DC ጀ෇ཕኹ ੺໏ཕכ ጲᆯཕכ ๼෇൱ࢅ pApA ໏-/ ܈ pppp ၌዆ൎ࣑૙࠶ p ᇨዃ໏܈ XppA PI ۙবഗ pppppp ీࠀۯۅ XpXpp ዆ຩۯႾ ppp DC ጀ෇ཕኹ pA ੺໏ཕכ A ጲᆯཕכ XX pփग़ඹీࠀग़ඹీࠀփ๢ᆩ XA ॱཀྵ໯ኸీࠀڦᆫံᇀഄ໱ă 16 ీࠀग़ඹႠ ཕీࠀכᆫံᇀሏႜంସă ཚࡗஇडంସీࠀڦ܈໏ۨߴᆫံᇀఇెీࠀۨߴă இडᇑఇె๼෇ᆌᆩీࠀ ူᄻዐ௅ڦᅃݴ੗ۼీࠀದߴᅃ߲๼෇ă ੗෇๼߲ڇཞ้घऄब߲ ీࠀ૩ස ݒገᇑ߲ 2 ڼၽೢ ă ᅺُᆩࢽՂႷඓԍኄၵ๟ీࠀग़ඹڦă SUP- ၂๖֓99 ڇ ᄻ֖ڦຕ LIA ᇑ֖ຕ AIA ੗ᆩᇀ၂๖ݴದڦ෇๼ߴఫၵྺ ీࠀॠֱഄग़ඹႠ ă 17 ੗ݴದీࠀڦ؜๼ / ෇๼ߴଚ՗ இड๼෇ᄻپஓ߾׍ยዃ ATV 31 ppp ATV 31 ppp A ࿄ݴದ - LI5 - LI6LI1 - LI2 LI5 - LI6 ኟገ - LI1LI3 ଇ߲ᇨዃ໏ ܈63 LI3LI4 ຺߲ᇨዃ໏ ܈63 ӗ߲ᇨዃ໏ ܈64 ๆୃ߲ᇨዃ໏ ܈65 ଇ߲ PI ᇨዃۨߴኵ 74. ຺߲ PI ᇨዃۨߴኵ 75. ໏ ܈ 69 ໏- ܈ 69 ీࠀۯۅ66 ၽೢൎ࣑ 55. ୁۉ߲ܾڼ၌ኵൎ࣑ 80 ཚࡗஇड๼෇੺໏ཕ כ57/ ཚࡗஇड๼෇኱ୁጀ෇ 58 ཚࡗஇड๼෇ጲᆯཕ כ59*/ ݒገ 33.. LI2 ྔևࠤቱ 89/ ް࿋ ࠤቱް࿋ 88. ഽ዆Ԩऐఇ๕ 94 ۨߴኵൎ࣑ 48. ੦዆ཚڢൎ࣑ 50 ۉऐൎ࣑ 81 ኟၠሏۯ၌዆ ၌࿋ਸ ࠲ 85 ၠݒሏۯ၌዆ ၌࿋ਸ ࠲ 85. ࠤቱ্ኹ 92* 18 ੗ݴದీࠀڦ؜๼ / ෇๼ߴଚ՗ ఇె๼෇ᄻپஓ߾׍ยዃ ATV 31 ppp ATV 31 ppp A ࿄ݴದ - AI3AI1 - AI3 ۨߴኵ 1 46. AI1 AIP ۉ࿋ऺ ۨߴኵ 2 47. ๼෇൱ࢅ 2 61 AI2AI2 ๼෇൱ࢅ 3 61 PI ۙবഗݒઍ 74 ఇె / இड๼؜ᄻپஓ߾׍ยዃ ࿄ݴದ - AOC / AOV ۉऐ ୁۉ34. ۉऐೕ୲ 34.. ۉऐገਈ 34 Վೕഗ༵ࠀڦࠃ୲ 34. Վೕഗࠤቱ இडຕ਍ 34/ Վೕഗሏႜ இडຕ਍ 34.* ڟٳೕ୲ពኵ இडຕ਍ 34/ ໏ߛڟٳHSP இडຕ਍ 34 ୁۉڟٳពኵ இडຕ਍ 34/ ڟٳೕ୲ۨߴኵ இडຕ਍ 34. ۉڟٳऐ݀ඤពኵ இडຕ਍ 34/ ዆ຩۯႾ இडຕ਍ 79“ ीۉഗᄻپஓ߾׍ยዃ ࿄ݴದ - - R2 Վೕഗࠤቱ 34/ R1 Վೕഗሏႜ 34.* ڟٳೕ୲ពኵ 34/ ໏ߛڟٳHSP 34 ୁۉڟٳពኵ 34/ ڟٳೕ୲ۨߴኵ 34. ۉڟٳऐ݀ඤពኵ 34/ ዆ຩۯႾ 79“ 19 ยዃ֓ ڇSEt- ۙኝ֖ຕ੗ሞՎೕഗሏႜईཕ้כႪ߀ă ॠֱժඓණሞ߾ፕ೺क़৊ႜՎ๟ۯҾඇڦăፌࡻሞཕכఇ๕৊ႜႪ߀ă փޏ๟ڇ֓໱ഄ࠶ದዃLjኄၵ֓؜ࣷۼڇ၄ă ኄၵ֖ຕৈܔഄړᆌీࠀሞഄ໱֓ڇዐ჋้ۨ֍ࣷ؜၄ăܔړᆌీࠀሞದዃ֓ڇዐ੗ݡ࿚ࢅ ੗ۙኝ้LjྺକܔՊײᆶ໯ӻዺLjሞኸۨᄻڇ֓ڦዐᆶኄၵၘڦీࠀဦ௮ຎă . ./   ENT ENT ESC ESC ENT ESC ESC ESC ESC ENT ESC ENT ESC ᆯዕۨߴ܈໏ڦۨߴ܋ኵ ໏֖܈ຕԲ૩ဣຕ 20 ยዃ֓ ڇSEt- 1 ܔᆌᇀҾጎ๮֩ዐኸ๖ࢅڦՎೕഗఀಈฉኸ๖ڦՎೕഗୁۉۨܮă پஓ௮ຎۙኝྷݔ߾׍ยዃ . ᆯᇺײዕۨߴ܈໏ڦۨߴ܋ኵ 0 ዁ HSP ස ࡕLCC YES 51 ᄻ ईኁස ࡕFr1/Fr2 LCC 46 ᄻࢅ 47 ᄻ ൐ᇺײዕ܋ሞ ၍Ljُ֖ຕ؜၄ăሞኄዖ൧઄ူLj LFr ੗ཚࡗՎೕഗ॰ಎ৊ႜݡ࿚ăړՎೕഗۖۉ ้ LFr ް࿋ྺ 0ă . ాև PI ۙবഗۨߴኵ९ 75 ᄻ 0.0 ዁ 100 0  े໏ၽೢ้क़ 0.1 ዁ 999.9 s 3 s ۨᅭྺे໏้क़Ljሞ 0 ۨܮڟೕ୲ FrS ኮक़ drC- ֓ڇዐ֖ڦຕ ໏े߲ 2 ڼၽೢ้क़ ९ 56 ᄻ 0.1 ዁ 999.9 s5 s ߲ 2 ڼ३໏ၽೢ้क़ ९ 56 ᄻ 0.1 ዁ 999.9 s5 s  ३໏ၽೢ้क़ 0.1 ዁ 999.9 s 3 s ۨᅭྺे໏้क़Ljሞۨܮೕ୲ FrS 0 ڟኮक़ drC- ֓ڇዐ֖ڦຕ ă ॠֱժඓණ dEC ڦኵᇑᄲཕኹ޶ڦሜ၎Բփ๟໿گă / CUS- ૌ႙े໏ၽೢڦഐ้ۯक़቞ጺڦၽೢ ้क़ ACC ई AC2 ڦӥݴԲă ९ 54 ᄻ 0 ዁ 100 10 / CUS- ૌ႙े໏ၽೢ้ຐ঳ڦक़቞ጺڦၽೢ ้क़ ACC ई AC2 ڦӥݴԲă ९ 55 ᄻ 0 -001 ڟtA110 / CUS- ૌ႙३໏ၽೢڦഐ้ۯक़቞ጺڦၽೢ ้क़ dEC ई dE2ڦӥݴԲă ९ 55 ᄻ 0 ዁ 100 10 / CUS- ૌ႙३໏ၽೢ้ຐ঳ڦक़቞ጺڦၽೢ ้क़ dEC ई dE2 ڦӥݴԲă ९ 55 ᄻ 0 -001 ڟtA310  ໏گ0 ዁ HSP 0 Hz ፌၭۨߴኵ้ۉڦऐೕ୲  ໏ߛ LSP ዁ tFr bFr ፌۨߴٷኵ้ۉڦऐೕ୲ ॠֱժඓණُยዃۉࢇޙऐࢅᆌᆩڦᄲ൱ă / ۉऐඤԍࢺ - ፌٷඤ ୁۉ0.2 ዁ 1.5 ܮ ۨ1 ୁۉ ᆯՎೕഗ႙ࡽ ਦۨ ยዃ ItH ྺۉऐఀಈฉୁۉۨܮڦă සࡕထྭᅞ዆ඤԍࢺLj൩֖੊ 90 ᄻ֖ڦຕ OLLă 21 ยዃ֓ ڇSEt- پஓ௮ຎۙኝྷݔ߾׍ยዃ . IR ց׋ / ۉუ༵ื 0 ዁ 100 20 - ܔᇀ UFt 29 ᄻ n ई nLd IR ց׋ - ܔᇀ UFt L ई P ۉუ༵ื ᆩᇀሞ้܈໏ڦگ׉ݥᆫࣅገਈ සࡕገਈփፁሺ ٷUFră ॠֱժඓණۉړऐՎඤ้ ڦUfr ኵփ໿٪ ߛሞփ࿘ۨླڦ၃ ă Ⴊ ߀UFt 29 ᄻ ࣷ๑ ڥUFr Վ࣮߾׍ยዃ 20ă  ೕ୲࣍ሺᅮ 1 ዁ 100 20 ৈሞ UFt 29 ᄻ n ई nLd ้֍ీݡ࿚֖ຕă FLG ֖ຕएᇀԥൻۯऐഗ࠹ڦႠઠۙኝՎೕഗ߶ໜ໏܈ၽೢీڦ૰ă ሺᅮ໿ڞࣷߛዂऐഗ߾ፕփ࿘ۨă /ೕ୲࣍࿘ۨႠ 1 ዁ 100 20 ৈሞ UFt 29 ᄻ n ई nLd ้֍ీݡ࿚֖ຕă ᆩᇀሞ໏ຨ܈Վ े໏ई३໏ ࣮ݓࢫ࿘ༀLj਍ߵऐഗۯڦ૰ბ༬Ⴀă ደॷሺٷ࿘ۨႠᅜՆ௨໏גă ገֶց׋ 0 ዁ 150 100 ৈሞ UFt 29 ᄻ n ई nLd ้֍ీݡ࿚֖ຕă ᆩᇀۙኝۉऐڦۨࠦ܈໏ۨܮገֶց׋ኵă ۉऐఀಈฉ܈໏ڦ؜ߴኵփՂ࢔৛ඓă සࡕยۨገֶ ํाገֶ ۉऐࡗց׋Lj໏܈փ࿘ۨă FLG ໿ گFLG ๢ዐ FLG ໿ߛ ሞኄዖ൧઄ူ ሺ ٷFLG ሞኄዖ൧઄ူ ३ၭ FLG StA ໿ گStA ๢ዐ StA ໿ߛ ሞኄዖ൧઄ူ ሺ ٷStA ሞኄዖ൧઄ူ ३ၭ StA 22 ยዃ֓ ڇSEt- 1 ܔᆌᇀҾጎ๮֩ዐኸ๖ࢅڦՎೕഗఀಈฉኸ๖ڦՎೕഗୁۉۨܮă 2 য় ߢኄၵยዃᇑ Đጲৢۯኹ኱ୁጀ෇đ ࠲࿮ీࠀă پஓ௮ຎۙኝྷݔ߾׍ยዃ  ᆯஇड๼෇घऄईሞཕכఇ๕჋ۨୁ኱ڦ ጀ෇዆ٷڦୁۉۯၭ 2ă ९ 58 ᄻ 0 ዁ In 1 0.7 In 1 / ሞཕכఇ๕჋ۨڦጺୁ኱ڦጀ෇዆ ୁۉۯ 2ă ९ 58 ᄻ 0.1 ዁ 30 s 0.5 s /ጲৢۯኹ኱ୁጀ෇้क़ ९ 60 ᄻ 0.1 ዁ 30 s 0.5 s ጲৢۯኹ኱ୁጀ෇ٷڦୁۉၭ ९ 60 ᄻ 0 ዁ 1.2 In 10.7 In 1 /߲ 2 ڼጲৢۯኹ኱ୁጀ෇้क़ ९ 60 ᄻ 0.1 ዁ 30 s 0 s ৢ߲ 2 ڼኹ኱ୁጀ෇ ୁۉ ९ 60 ᄻ 0 ዁ 1.2 In 10.5 In 1 ֖ຕৈܔഄړᆌీࠀሞഄ໱֓ڇዐ჋้ۨ֍ࣷ؜၄ăܔړᆌీࠀሞದዃ֓ڇዐ੗ݡ࿚ࢅ੗ۙኝ้Lj ྺକܔՊײᆶ໯ӻዺLjሞኸۨᄻڇ֓ڦዐᆶኄၵၘڦీࠀဦ௮ຎă ఫၵेူࣄ၍֖ڦຕ؜၄ሞ߾׍ยዃఇ๕ă 23 ยዃ֓ ڇSEt- پஓ௮ຎۙኝྷݔ߾׍ยዃ  ཌገೕ୲ 0 ዁ 500 0 Hz ݞኹሞ JPF ޹ৎ ڦĠ 1Hz ้׊ా