铝土矿投产可能会延期2年.pdf

2 0 1 1 年 第1 期 通常人们应该有所行动，但我觉得他们无所适从。 ” 贸易商的订单在 2 0 1 0 年 7 月份增加，他们表示不会降低材料的价格。据贸易商透露， U S AM i d w e s t 的贸易升水保持在每磅 6 ． 5 7 每分。 第一位贸易商说“ 不存在期货溢价对出售金属的冲击，所以没有理由降价，如果今天 没人买，我们将等到明天。 ” 等待出售可能能够证明是有成效的。由于 A l c o a公司以及 C o n t u r y Alu m i n u m公司的劳 资谈判尚未解决， 冶炼厂 5 0 ％以上的原铝产量存在风险， 所以贸易商认为没有理由为了卖出 而 降低贸易升水 。 第一位贸易商说“ Alcoa 公司以及 C o n t u r y Alu min u m公司的劳资谈判的最后结果存在 很多不确定性。 如果这两个公司的工人突然罢工， 贸易升水可能会突然升到9 美分” ，“ 我并 不认为任何人真正抢低价出售。 黄文梅摘译 铝土矿投产可能会延期 2年 由于要等待澳大利亚环境保护署的最后决策，铝土矿的投产可能要推迟两年。 一 西澳大利亚的勘探人员呼吁对将要在私人农场上开采的 1 2 0 万t 铝土矿的项目 进行公共 环境评估，从 2 0 1 0 年 7 月份开始，预计进行 6 个月。 然而铝土矿的D a n i e l T e n a r d i 告诉英国 金属导报 MB 说，评估过程可能需要两年 半的时间才能完成。他说“ 铝土矿所在地对被征收的财产的评估的不规范、与其他类似的 大规模项 目比较评估价的不成比例表示不满和抵制 。 ” 进行评估可能会严重影响到从 2 0 1 1 年起每年 6 0 0万 t 的开采进度、冶炼厂和精炼厂以 及挤压成型厂的建设。 公司的下游产品开发计划预计在 2 0 1 3年开始。 D a n i e l T c n a r d i 说 “ E P A的决策看来是要以未来开发的项目为基础，而不是通过参考有 关的小型和中型采矿项 目来考虑 问题 。 ” D a n i e l T c n a r d i争辩说“ 在西澳大利亚的 B i n d o o n北部开采矿山对环境的影响是最小 的。 ” 公司现在已经通过海运运输 1 2 8 ， 0 0 0 t 的铝土矿到中国山东省的用户。 ， 铝土矿受到用户的欢迎，由于一些冶炼厂的生产能力闲置且又在增加新的生产能力， 所 以今年 中国对铝土矿的需求会增加 。 根据海关数据， 从2 0 1 0 年 1 月份到4月份， 中国已进口8 7 2 万 t 铝土矿， 同比增加 1 1 4 ％， 其 中 2 3 ％来澳大利亚。 黄文梅摘译 预计 2 0 1 0年沙钢将购买 4 0 0万 t 废钢铁 中国的沙钢公司透露， 预计 2 0 1 0 年沙钢将购买4 0 0 万 t 废钢铁， 比2 0 0 9 年增加 5 0 万 t 。 公司的发言人在江苏省昆山市举行的中国废钢铁论坛会上对英国 金属导报 说 “ 废钢铁中的3 3 0 万 t 来自国内和国外市场， 其余的来自沙钢公司本身” ， “ 沙钢进口多少废 1 3