实时监测系统在新加坡地铁环线工程中的应用.pdf

Buleprint Braintrust Real Time Instrumentation and the Application inpp co MRT Circle Line Projects In SingaporeIn Singapore 实时监测系统实时监测系统实时监测系统实时监测系统 在新加坡地铁环线工程中的在新加坡地铁环线工程中的在新加坡地铁环线工程中的在新加坡地铁环线工程中的 应用应用 张庆华张庆华 博博士士 深圳，深圳， 2010 张庆华张庆华 博博士士 （（GeoApplication Engineers Pte Ltd） Buleprint Braintrust Possible Topics for TodayPossible Topics for Today 汇报提要汇报提要 1. General Overview of MRT CCL projects in Singapore 新加坡地铁环线概览新加坡地铁环线概览 2Engineering Challenges and Main Construction 2. Engineering Challenges and Main Construction 工程技术上挑战和主要的施工方法工程技术上挑战和主要的施工方法 3. Design Code and Software used for MRT projectsgpj 应用在地铁项目中的软件以及设计规范应用在地铁项目中的软件以及设计规范 4. SGP MRT Protection Code and Instrumentation Work. 新加坡地铁保护规范新加坡地铁保护规范实时监测与短信告警系统实时监测与短信告警系统新加坡地铁保护规范新加坡地铁保护规范，，实时监测与短信告警系统实时监测与短信告警系统 5. Project Picture 工程图集工程图集工程图集工程图集 Buleprint Braintrust MRT Circle Line in SingaporeMRT Circle Line in Singapore 新加坡地铁环线新加坡地铁环线 The CCL Circle line will be 33.3 km long with 29 stations. 新加坡地铁环线全程新加坡地铁环线全程33 3公里公里途经途经29个站点个站点新加坡地铁环线全程新加坡地铁环线全程33.3公里公里，，途经途经29个站点个站点 Costing 6.7 billion. 工工程预算程预算67亿新元亿新元（（约约335亿人民币亿人民币））程预算程预算亿新元亿新元约约亿人民币亿人民币 A fully underground orbital line will interchange with North- South Line, East-West Line and North East Line. 全程地下运行全程地下运行与南北线与南北线东西线以及东北线相连接东西线以及东北线相连接全程地下运行全程地下运行，，与南北线与南北线，，东西线以及东北线相连接东西线以及东北线相连接 The project will be in five stages and to complete in 2010. 工程分五个阶段工程分五个阶段预计预计2010年完工年完工工程分五个阶段工程分五个阶段，，预计预计2010年完工年完工 Buleprint Braintrust Circle Line 1 to 5 map p 环线一到五期全貌环线一到五期全貌 Buleprint Braintrust Benefits 好处好处 Using the CCL will be able to bypass the busy major interchangesUsing the CCL, will be able to bypass the busy major interchanges. 通过地铁环线通过地铁环线，，可以缓解几个拥挤的换乘站压力可以缓解几个拥挤的换乘站压力通过地铁环线通过地铁环线，，可以缓解几个拥挤的换乘站压力可以缓解几个拥挤的换乘站压力 Buleprint Braintrust Challenges 挑战挑战 Traffic diversions. 施工期间的交通改道施工期间的交通改道 Soft soil at the Millenia 5.4km; 6 Stations; Starting March 2002 Circle Line 1环线环线 1 期期– ;;;g 耗资耗资13.9亿新币；全长亿新币；全长5.4公里，途经公里，途经6个地铁站；个地铁站；2002年年3月开工月开工 Buleprint Braintrust Ci l Li2 环线环线 2期期 1.55b; 5.6km; 5 Stations; Starting August 2002 耗资耗资亿亿全全途途个铁个铁年年 Circle Line 2 环线环线 2期期– 耗资耗资15.5亿亿新币；新币；全全长长5.6公里，公里，途途经经5个个地地铁铁站；站；2002年年8月开工月开工 Buleprint Braintrust Ci l Li3 环线环线 3期期 1.2b; 5.7km; 5 Stations; Starting Oct. 2003 Circle Line 3 环线环线 3期期– ;;;g 耗资耗资12亿新币；全长亿新币；全长5.7公里，途经公里，途经5个地铁站；个地铁站；2003年年10月开工月开工 Buleprint Braintrust Ci l Li4 17km; 13 Stations; Starting Oct. 2004 Circle Line 4 ;;g 耗资耗资25亿新币；全长亿新币；全长17公里，途经公里，途经13个地铁站；个地铁站；2004年年10月开工月开工 Buleprint Braintrust Ci l Li4 17km; 13 Stations; Starting Oct. 2004 耗资耗资亿亿全全途途个铁个铁年年 Circle Line 4 5 – 2 环线环线4 5 期期– 2 耗资耗资25亿亿新币；新币；全全长长17公里，公里，途途经经13个个地地铁铁站；站；2004年年10月开工月开工 Buleprint Braintrust Construction 施工方法施工方法 Top down ConstructionDhoby Ghaut MuseumTop-down Construction - Dhoby Ghaut, Museum, Convention Centre, Millenia, Nicoll Highway, Lorong Chuan and Holland stations. 逆作工法逆作工法 - Dhoby Ghaut, Museum, Convention Centre, Millenia, Nicoll Highway, Lorong Chuan 和和 Holland 地铁地铁gyg 站站 Construction of Secant Pile Wall. Secant Pile墙工法墙工法 Construction of Contiguous Bored Pile Wall. 钻孔灌注桩连续墙工法钻孔灌注桩连续墙工法钻孔灌注桩连续墙工法钻孔灌注桩连续墙工法 Construction of Diaphram Wall地下连续墙工法地下连续墙工法 Cif ShPil W ll钢板桩工法钢板桩工法Construction of Sheet Pile Wall 钢板桩工法钢板桩工法 Buleprint Braintrust Top Down ConstructionTop –Down Construction 逆作工法逆作工法 Buleprint Braintrust Top – Down Diaphram Wall 逆作工法与地下连续墙工法逆作工法与地下连续墙工法逆作工法与地下连续墙工法逆作工法与地下连续墙工法 Opening Decking路面路面 Strutting支撑支撑 Slab 空间空间 楼板楼板 Strutting支撑支撑 Strutting支撑支撑 Buleprint Braintrust CiBd Pil W llContiguous Bored Pile Wall 钻孔灌注桩连续墙工法钻孔灌注桩连续墙工法钻孔灌注桩连续墙工法钻孔灌注桩连续墙工法 Strutting支撑支撑 Slab 底板底板 Buleprint Braintrust Secant Pile Wall Secant Pile 墙工法墙工法Secant Pile 墙工法墙工法 Strutting支撑支撑 Slab 底板底板 Buleprint Braintrust Sht Pil W llSheet Pile Wall 钢钢板桩板桩工法工法板桩板桩 Strutting支撑支撑 Slab 底板底板 Buleprint Braintrust Design Code Software 软件与设计规范软件与设计规范软件与设计规范软件与设计规范 Based on British Code. 基于英式规范基于英式规范 BS5950 CP65 – Structural Use of Steelwork in Building 结构结构钢钢结构结构规范规范 BS8004 – Foundation 地基规范地基规范 挡墙规范挡墙规范BS 8002 – Earth Retaining Structure 挡挡土土墙规范墙规范 BS 8110 PT – The Structure Use of Concrete 混凝土规范混凝土规范 BS6399 PTDesign Loading for BuildingBS6399 PT – Design Loading for Building 建筑设计荷载规范建筑设计荷载规范 Common Used Geotechnical SoftwareCommon Used Geotechnical Software 普遍应用的地质软件普遍应用的地质软件 Plaxis, Excave97, Wallap, RIDO and Slope/W,,p,p Buleprint Braintrust Geotechnical Software - Plaxis 岩土工程分析设计软件岩土工程分析设计软件 - Plaxis 2D 3D FEM software for Soil and Rock 2D 3D FEM software for Soil and Rock. 2D 3D FEM 岩土工程软件岩土工程软件 Developed in 1987 by Technical University of Delft Developed in 1987 by Technical University of Delft. Delft科技大学科技大学1987年开发年开发 Used by 30 over European Country for more than 20 years.ypyy 30多个欧洲国家使用超过多个欧洲国家使用超过20年年 Buleprint Braintrust MRT Protection Code – 1of 3MRT Protection Code 1of 3 地铁保护规范地铁保护规范 Buleprint Braintrust MRT Protection Code – 2of 3MRT Protection Code 2of 3 地铁保护规范地铁保护规范 Buleprint Braintrust MRT Protection Code – 3 of 3o ec o Code3 o 3 地铁保护规范地铁保护规范 Allbl EiiPAllowable Engineering Parameter 工程参数工程参数 Structure/track Movement in any Plane -15mmStructure/track Movement in any Plane -15mm 任意平面上结构和轨道位移任意平面上结构和轨道位移 -15mm Differential movement /Twist – 3mm in 6m 12000 差异位移差异位移 / 扭曲扭曲 – 3mm in 6m 12000 Peak Particle Velocities Vibration – 15mm/sec 振动振动15/振动振动 – 15mm/sec Change in Pore Water Pressure – 10KN/m2 孔隙水压力变化孔隙水压力变化 – 10KN/m2孔隙水压力变化孔隙水压力变化10KN/m2 Buleprint Braintrust Real Time Instrumentation CCL MRT ProjectReal Time Instrumentation CCL MRT Project 地铁环线工程的实时监测地铁环线工程的实时监测 Eil MiiCi VWSGEnvironmental Monitoring – Corrosion VWSG 环境监测环境监测 – 腐蚀计、弦式应变计腐蚀计、弦式应变计 Strutting Monitoring System– VWSG and Load CellStrutting Monitoring System VWSG and Load Cell 支撑监测系统支撑监测系统– 弦式应变计、压力盒弦式应变计、压力盒 Structure Monitoring – EL Sensor, VW Cracking, Vibration 结构监测结构监测 – 电子水平尺电子水平尺, 弦式测缝仪弦式测缝仪, 振动传感器振动传感器 Ground Monitoring – In Place Inclinometer, Piezometer Rod E ttExtensometer 地下土层位移监测地下土层位移监测 –IPI, 孔隙水压力计，多点深层位移计孔隙水压力计，多点深层位移计 MRT Structure Monitoring –ATM Survey Vibration EL trackMRT Structure Monitoring ATM Survey, Vibration, EL track Monitoring 地铁结构监测地铁结构监测 – 自动全站仪测量系统自动全站仪测量系统, 地铁轨道扭曲电子地铁轨道扭曲电子 水平尺监测系统水平尺监测系统 Buleprint Braintrust Monitoring Results 监测结果监测结果Monitoring Results 监测结果监测结果 Themonitoringresultsconsistofground,structuraland environmental monitoring results. All results presented in the real time display and report includes 监测结果监测结果包括地下包括地下结构和环境监测数据结构和环境监测数据监测结果监测结果包括地下包括地下，，结构和环境监测数据结构和环境监测数据。 实时显示以及报告中记载的数据包括 。 实时显示以及报告中记载的数据包括 1.Horizontal, vertical and lateral deations 水平，垂直和横向的变形水平，垂直和横向的变形 2. Pore pressure changes / Water level change 1.孔隙水压力变化孔隙水压力变化 / 水位变化水位变化 3R t til tiltif tt2.3. Rotational tilting of structures 3.结构物的倾斜扭曲结构物的倾斜扭曲 44. Vibration and Noise level4.4. Vibration and Noise level 5.振动和噪音振动和噪音 自动岩土数据采集器自动岩土数据采集器 邮件发送告警信息邮件发送告警信息 实时监测系统实时监测系统 Acquisition Logging System 邮件发送告警信息邮件发送告警信息 实时数据可见 自动环境监测数据采集器 实时数据可见 自动环境监测数据采集器 System GSM / GPRS Modem 手机或书面发送告警手机或书面发送告警 网络服务器管理系统网络服务器管理系统 邮件发送告警邮件发送告警 Acquisition Logging System 监测数据服务器监测数据服务器 全站仪测量系统全站仪测量系统 GSM/ GPRS Modem 手机或书面发送告警手机或书面发送告警 Acquisition Data System 网络服务器网络服务器 自动结构监测数据采集器自动结构监测数据采集器 网络打印机网络打印机 GW Web 顾客顾客 防火墙防火墙 网络服务器网络服务器 允许顾客随时在线浏览、下载 数据、报告和施工方案 允许顾客随时在线浏览、下载 数据、报告和施工方案 Acquisition Logging System Ground Monitoring System 地面监测系统地面监测系统 InclinometerVibrating Wire PiezometerBorehole Rod ExtensometerVW Settlement Cell 倾斜测量仪孔隙水压力计多点位移计弦式 沉降传感器倾斜测量仪孔隙水压力计多点位移计弦式 沉降传感器 Acquisition Logging System Alarm messages sent by emails 数据采集系统 邮件告警 数据采集系统 邮件告警 Alarm messages on mobile phone or pagers Alarm Alert System 告警系统告警系统 Real Time Visualization 实时可视化系统 短信或书面告警 实时可视化系统 短信或书面告警 告警系统告警系统 Structure Monitoring System 结构化的监测系统结构化的监测系统 ELBeam Sensor Vibrating Wire Crack MeterVibrating Wire Strain GaugeEL Tilt Sensor 电子水平尺电子水平尺 EL 倾斜探测器测缝仪悬式应变计倾斜探测器测缝仪悬式应变计 Acquisition Logging System Alarm messages sent by emails 数据采集系统数据采集系统 邮件告警邮件告警 Alarm messages on mobile phone or pagers Alarm Alert System 邮件告警邮件告警 Real Time Visualization 实时可视化系统 短信或书面告警 告警系统 实时可视化系统 短信或书面告警 告警系统 Corrosion Monitoring System 腐蚀监测系统腐蚀监测系统 Corrosion SensorCorrosion SensorCorrosion SensorCorrosion Sensor 腐蚀传感器腐蚀传感器 腐蚀传感器腐蚀传感器 腐蚀传感器腐蚀传感器 腐蚀传感器腐蚀传感器 Acquisition Logging System 数据采集系统数据采集系统 Alarm messages sent by emails 邮件告警邮件告警 数据采集系统数据采集系统 Alarm messages on mobile 邮件告警邮件告警 Alarm messages on mobile phone or pagers Alarm Alert System Real Time Visualization 实时可视化系统 短信或书面告警 告警系统 实时可视化系统 短信或书面告警 告警系统 Vibration Monitoring System 振动监测系统振动监测系统 Vibration MonitorVibration MonitorVibration MonitorVibration Monitor 振动监测仪振动监测仪振动监测仪振动监测仪振动监测仪振动监测仪振动监测仪振动监测仪 Alarm messages sent by emails 邮件告警邮件告警 Alarm messages on mobile phone or pagers Alarm Alert System Real Time Visualization 实时可视化系统短信或书面告警 告警系统 实时可视化系统短信或书面告警 告警系统 Automated Survey Monitoring System自动全站仪观测系统自动全站仪观测系统 TP i Target Prisms Target Prisms Target Prisms 棱镜棱镜棱镜棱镜 Ai itiD t St Radio / Cable NetworkRadio / Cable Network 无线电无线电 / 电缆网无线电电缆网无线电/ 电缆网电缆网 Alarm messages sent by emails Acquisition Data System 邮件告警邮件告警 数据采集系统数据采集系统 Alarm messages on mobile h 邮件告警邮件告警 phone or pagers Alarm Alert System Real Time Data Visualization 实时可视化系统 短信或书面告警 告警系统 实时可视化系统 短信或书面告警 告警系统 Buleprint Braintrust Project PictureProject Picture 工程图集工程图集工程图集工程图集 Buleprint Braintrust CCL Line 1CCL Line -1 Buleprint Braintrust CCL Line 2CCL Line -2 Buleprint Braintrust CCL Line 3CCL Line -3 Buleprint Braintrust CCL Line 4CCL Line -4 Buleprint Braintrust CCL Line 5CCL Line -5 Buleprint Braintrust CCL Line6CCL Line - 6 Buleprint Braintrust CCL Line7CCL Line - 7 Buleprint Braintrust CCL Line8CCL Line - 8 Buleprint Braintrust CCL Line9CCL Line - 9 Buleprint Braintrust CCL Line10CCL Line - 10 Buleprint Braintrust CCL LineC855ACCL Line – C855A Buleprint Braintrust CCL LineC851ACCL Line – C851A Buleprint Braintrust Sid ViRl TiEL BSSide View- Real Time EL Beam System 侧面图 – 实时测斜仪系统侧面图实时测斜仪系统 GIA Engineers Buleprint Braintrust Real Time EL Beam Monitoring systemReal Time EL Beam Monitoring system 实时倾斜监测系统 Buleprint Braintrust CCL LineC852CCL Line – C852 Buleprint Braintrust Auto Tunnel Survey System 隧道自动监测系统 Buleprint Braintrust Real Time Track MonitoringReal Time Track Monitoring Buleprint Braintrust Auto Logger SystemAuto Logger System Buleprint Braintrust Auto Logger SystemAuto Logger System Buleprint Braintrust WiCtifA t LWire Connection of Auto Logger Buleprint Braintrust VWSG for Strut Load Monitoring g Buleprint Braintrust ELTilt MonitoringEL Tilt Monitoring 倾斜仪监测系统 Buleprint Braintrust VWSG for Strut Load Monitoring g Buleprint Braintrust Pile Load Test Graphp Buleprint Braintrust Real Time Data Monitoring Program gg 实时数据监测软件 Buleprint Braintrust Automated MRT Survey y Buleprint Braintrust THANK YOU