JGJ155-2013_种植屋面工程技术规程_结构规范.pdf

U D C 中华人民共和国行业标准』 履 J P J G J1 5 5 一 2 0 1 3 备案号J 6 83 一 2 0 1 3 种植屋面工程技术规程 T echnical specification for green roof 2 0 1 3 一 0 6 一 0 9 发布 2 0 1 3 一 1 2 一 0 1 实施 中 华 人民共和 国住房和城 乡建 设部发 布 中华人民共和 国行业标准 种植屋面工程技术规程 T echnical specification for green roof J G J1 5 5 一 2 0 1 3 批准部门 施行日期 中华人民共和国住房和城乡建设部 201 3 年 1 2 月 l 日 中国建筑工业出版社 2 0 1 3北京 中华人 民共和国行业标准 种植屋面工程技术规程 T echnical specification for green roof J G J 1 5 5 一 2 0 1 3 中国建筑工业出版社 出版、发行（北京西郊百万庄） 各地新华书店、建筑书店经销 北京红光制版公司制版 北京同文印刷有限责任公司印刷 开本85 0 X 1 1 6 8毫米 1/3 2印张3万 字数9 0千字 2 0 1 3年9月第 一 版 2 0 1 3年9月第 一 次印刷 定价1 7.0 0元 统 一 书号1 5 1 1 2 2 3 7 3 7 版权所有翻印必究 如有印装质量问题，可寄本社退换 （邮政编码1 0 0 0 3 7 本社网址 网上书店http//www.china- -building .C om.C n 中华人民共和国住房和城乡建设部 公告 第4 7号 住房城乡建设部关于发布行业标准 种植屋面工程技术规程的公告 现批准种植屋 面工程技术规程为行业标准 ，编号为J G J 1 5 5 一 2 0 1 3 ，自2 0 1 3年1 2月1日起 实施。其 中，第3.2.3、 5.1.7条为强制性条文，必须严格执行。原种植屋 面工程技术 规程J G J1 5 5 一 2 0 0 7同时废止。 本规程由我部标准定额研究所组织中国建筑工业出版社出版 发行。 中华人民共和 国住房和城乡建设部 2 0 1 3年 6月 9日 前 , 曰 根据住房和城乡建设部关于印发 ＜ 2 0 1 1年工程建设标准 规范制订、修订计划＞的通知 （建标［2 0 1 1」1 7号）的要求， 规程编制组经广泛调查研究，认真总结实践经验，参考有关国际 标准和国外先进标准，并在广泛征求意见的基础上，修订了 种 植屋面工程技术规程J G J1 5 5 一 2 0 0 7 。 本规程的主要技术 内容是1总则；2术语；3基本规定； 4种植屋 面工程材料；5种植屋面工程设计；6种植屋面工程施 工；7质量验收；8维护管理。 本规程修订的主要技术内容是 1．增加了屋 面植被层设计、施工和质量验收的内容； 2，增加了容器种植和附属设施的设计、施工和质量验收的 内容； 3．调整了种植屋面用耐根穿刺防水材料种类； 4．增加了 “养护管理” 的内容； 5．调整了常用植物表。 本规程 中以黑体字标志 的条文为强制性条文，必须严格 执行。 本规程由住房和城乡建设部负责管理 和对强制性条文的解 释，由中国建筑防水协会负责具体技术内容的解释。执行过程中 如有意见或建议，请寄送中国建筑防水协会（地址北京市海淀 区三里河路1 1号；邮编1 0 0 83 1）。 本 规 程 主 编 单 位中国建筑防水协会 天津天 一 建设集团有限公司 本 规 程 参 编 单 位北京市园林科学研究所 天津市农业科学院园艺工程研究所 中国建筑材料科学研究总院苏州防水 研究院 北京东方雨虹防水技术股份有限公司 索普瑞玛 （ 上 海）建材贸易有限公司 深圳市卓宝科技股份有限公司 上海中卉生态科技有限公司 天津奇才防水材料工程有限公司 唐山德生防水股份有限公司 徐州卧牛山新型防水材料有限公司 北京世纪洪雨科技有限公司 盘锦禹王防水建材集团有限公司 青岛大洋灯塔防水有限公司 北京圣洁防水材料有限公司 辽宁大禹防水科技发展有限公司 潍坊市宏源防水材料有限公司 广东科顺化工实业有限公司 胜利油田大明新型建筑防水材料有限 责任公司 广州秀拍化工股份有限公司 北京宇阳泽丽防水材料有限责任公司 威达吉润（扬州）建筑材料有限公司 深圳市蓝盾防水工程有限公司 江苏欧西建材科技发展有限公司 坚倍斯顿防水材料 （ 上 海）有限公司 北京市建国伟业防水材料有限公司 山东鑫达鲁鑫防水材料有限公司 秦皇岛市松岩建材有限公司 本规程主要起草人员朱冬青李承刚王天韩丽莉 朱志远马丽亚 郭蔚飞尚华胜 孔祥武王月宾柯思征朱卫如 李冠中李玲杜听 张伶俐罗玉娟李勇 李国干陈玉 山张广彬 王洪波饵明新陈宝忠 王书荃陈伟忠孟凡城 本规程主要审查人员方展和古润泽王自福 张道真马跃霍瑞琴 费毕刚张玉玲张勇 邹先华 光 颖 哲 杨 王 孙 羡永彪 曲慧 目次 1 总则 ⋯ ⋯ 1 2 术语 ⋯⋯ 2 3 基本规定 ⋯⋯ 4 3.1 材料 ， ⋯ ⋯ 4 3.2设计 ⋯ ⋯ 4 3.3 施工 ⋯ ⋯ 5 3.4 质量验收 ⋯ ⋯ 5 4 种植屋面工程材料 ， ⋯ ⋯ 7 4.1 一 般规定 ， ⋯ ⋯ 7 4.2绝热材料 ， ， ⋯ ⋯ 7 4.3 耐根穿刺防水材料 ⋯ ⋯ 8 4,4 排（蓄）水材料和过滤材料 ⋯ ⋯ 1 1 4.5 种植土 ⋯ ⋯ 1 2 4.6 种植植物 ⋯ ⋯ 1 3 4.7 种植容器 ⋯⋯ 1 3 4.8设施材料 ， ， ⋯ ⋯ 1 4 5 种植屋面工程设计 一 1 5 5.1 一 般规定 ⋯ ⋯ 1 5 5.2 平屋面 ， ⋯ ⋯ 1 8 5.3 坡屋面 ⋯ ⋯ 2 0 5 . 4 地下建筑顶板 ⋯ ⋯ 2 2 5 .5 既有建筑屋面 ， ,， ⋯⋯ 2 3 5.6 容器种植 ⋯ ⋯ 2 4 5.7植被层 ⋯ ⋯ 2 4 7 5.8细部构造 ， ⋯⋯ 2 7 5.9 设施 ⋯ ⋯ 3 1 6 种植屋面工程施工 ⋯ ⋯ 3 2 6.1 一 般规定 ， ⋯ ⋯‘ ， ⋯ ⋯ 3 2 6.2 绝热层 ，， ， ⋯ ⋯”一‘ ⋯ ⋯ 3 4 6.3 普通防水层 ⋯“， . ’ ⋯⋯ 3 4 6.4耐根穿刺防水层 ， ⋯⋯ 3 6 6.5 排（蓄）水层和过滤层 ， ， ⋯ ⋯ 3 8 6.6 种植土层 ⋯ ⋯ 3 8 6.7 植被层 ， ⋯ ⋯ 3 8 6.8 容器种植 ， ⋯ ⋯ 3 9 6.9设施 ⋯ ⋯ 4 0 6.1 0既有建筑屋面 ⋯⋯ 4 1 7 质量验收 ， ， ⋯ ⋯ 4 2 7.1 一 般规定 ⋯⋯ 4 2 7.2 绝热层 一 4 4 7.3 普通防水层 ， ⋯ 4 4 7.4 耐根穿刺防水层 ⋯ ⋯ 4 6 7.5 排水系统、排（蓄）水层和过滤层 ⋯⋯ 4 6 7.6 种植土层 ， ⋯ 4 7 7.7 植被层 ⋯⋯ 4 8 7.8 园路铺装和护栏 ⋯ ⋯ 4 8 7.9 灌溉系统 ， ⋯ ⋯ 4 9 7.1。 电气和照 明系统 ⋯⋯ 4 9 7.n 园林小品 ⋯ ⋯ 5 0 7.1 2避雷设施 ⋯⋯ 5 0 8 维护管理 ， ⋯⋯ 5 1 8.1植物养护 ⋯ ⋯ 5 1 8.2设施维护 ，， ⋯⋯ 5 1 8 附录A种植屋面常用植物 ⋯ ⋯ 5 3 本规程用词说明 ⋯⋯ 6 7 引用标准名录 ， ， ， ,， ⋯⋯’ “ 6 8 附条文说明 ⋯⋯ 7 1 C ontents 1G eneralP rovisions ⋯⋯ 1 2T erms ． ． ⋯⋯ 2 3 B asicR equirements ⋯ ⋯ 4 3.1M aterials ⋯⋯ 4 3.2 D esign ⋯ ⋯ 4 3.3 A P P lication ⋯⋯ 5 3.4 Q uality A cc 即tance ⋯⋯ 5 4M aterialsofG reenR oof ⋯ ⋯ 7 4.1G eneral R equirements ⋯⋯ 7 4.2T he助al I nsulationM aterials ． ⋯ ⋯ 7 4.3R ootP enetrationR esistant W aterproof M aterials ⋯⋯ 8 4.4 D rainage W ater S torage M aterialsand F ilterM aterials ⋯⋯ 1 1 4.5 G rowing 5 0 1 1 ⋯⋯ 1 2 4.6P lant ． ． ⋯ ⋯ 1 3 4.7 P lanting C ontainer ， ， ⋯ ⋯ 1 3 4.8F acilitiesM aterials ⋯ ⋯ 1 4 5 D esignofG reenR oof ⋯ ⋯ 1 5 5.1G eneral R equirements ⋯ ⋯ 1 5 5.2F latR oof ， ⋯ ⋯ 1 8 5.3 S loP e R oof ⋯ ⋯ 2 0 5.4 U nderground S truct盯eP laza ⋯ ⋯ 2 2 5.5 E xistingB uildingS R oof ⋯ ⋯ 2 3 5.6C ontainered P lanting ⋯ ⋯ 2 4 5.7P lant L ayer ⋯ ⋯ 2 4 1 O 5.8 D etailings ⋯ ⋯ 2 7 5.9 A ncillary F acilities ， ⋯ ⋯ 3 1 6C onstructionofG reenR 0 of ⋯ ⋯ ， 3 2 6.1G eneral R equirements ， ⋯ ⋯ 3 2 6.2T he溯al I nsulation L ayer ， ⋯⋯ 3 4 63 W aterP rO O fL ayer ⋯ ⋯ 3 4 6.4R ootP enetrationR esistant W aterproofL ayer ⋯ ⋯ 3 6 6.5 D rainage waterstorageL ayerand F ilter L ayer 一 3 8 6.6 G rowing 5 0 1 1 L ayer ⋯ ⋯ 3 8 、6 . 7P lant L ayer ⋯ ⋯ 3 8 6 . 8C ontainered P lanting ⋯ ⋯ 3 9 6.9 A ncinary F acihties ⋯ ⋯ 4 0 6.10T ransationofE xisting B uildings R O of ⋯ ⋯ 4 1 7 Q uahtyA cceptance ⋯ ⋯ 4 2 7.1G eneral R equirements ⋯ ⋯ 4 2 7.2T he脱al I nsulation L ayer ， ⋯⋯ 4 4 7.3 W aterproofL ayer ⋯ ⋯ 4 4 7.4R ootP enetrationR esistant W aterproofL ayer ⋯⋯ 4 6 7.5 D rainage waterstorageL ayerand F ilter L ayer ⋯⋯ 4 6 7.6 G rowing 5 0 1 1 L ayer ⋯⋯ 4 7 7.7P lant L ayer ⋯⋯ 4 8 7.8P avementand P rotectionG uardrail 一 4 8 7.9 I rrigationS ystems ， ⋯ ⋯ 4 9 7.1 0 E lectricaland L ightingS ystems ， ⋯ ⋯ 4 9 7.11G ardenornaments ， ． ． ⋯ ⋯ 5 0 7.12 L ightning P rotections ⋯⋯ 5 0 8 M aintenanceandM anagement ⋯⋯ 5 1 8.1P lantC onservation ” ， ” 二 ， ⋯ ⋯。 二。 ． ． ． ． ⋯⋯ 5 1 8.2F acilitiesM aintenance ⋯ ⋯ 5 1 l1 A pP endix AP lantsof G reenR oof ⋯⋯ 5 3 E xplanation ofW ordingin T his S pecification ⋯ ⋯ 6 7 L istofQ uotedS tandards ⋯ ⋯ 6 8 A ddition E xplanation of P rovisions ⋯⋯ 7 1 1 2 1 总则 1.0.1 为贯彻国家保护环境及节约能源和资源的政策，规范种 植屋面工程技术要求，做到技术先进、安全可靠、经济合理 ，制 定本规程。 1.0.2 本规程适用于新建、既有建筑屋面和地下建筑顶板种植 工程的设计、施工、质量验收和维护管理。 1.0.3 种植屋面工程的设计、施工、质量验收和维护管理除应 符合本规程外，尚应符合国家现行有关标准的规定。 2 术语 2.0.1 种植屋面green roof 铺以种植土或设置容器种植植物 的建筑屋面或地下建筑 顶板。 2.0.2地下建筑顶板 underground structure plaza 地下建筑物、构筑物的顶部承重板。 2.0.3 简单式种植屋面 extensive green roof 仅种植地被植物、低矮灌木的屋面 。 2.0.4 花园式种植屋面 intensive green roof 种植乔灌木和地被植物，并设置园路、坐凳等休憩设施 的 屋面。 2.0.5 容器种植 containered planting 在可移动组合的容器、模块中种植植物。 2.0.6 耐根穿刺防水层 rcotpenetrationresistantwat呷 rooflayer 具有防水和阻止植物根系穿刺功能的构造层。 2.0.7 排（蓄）水层 water drainage/retainlayer 能排出种植土中多余水分（或具有 一 定 蓄水功能）的构 造层。 2.0.8 过滤层 filter layer 防止种植土流失，且便于水渗透的构造层。 2.0.9 种植土growing 5 0 1 1 具有 一 定渗透性、蓄水能力和空间稳定性，可提供屋面植物 生长所需养分的田园土、改良土和无机种植土的总称。 2.0.1 0田园土natural5 0 1 1 田园土或农耕土。 2.0.1 1 改良土（有机种植土）irnproved 5 0 1 1organic5 0 1 1 2 由田园土、轻质骨料和有机或无机肥料等混合而成 的种 植土。 2.0.1 2无机种植土 inorganic 5 0 1 1 由多种非金属矿物质、无机肥料等混合而成的种植土。 2.0.1 3 植被层plantlayer 种植草本植物、木本植物的构造层。 2.0.1 4 地被植物ground coverplant 用以覆盖地面的、株丛密集的低矮植物的统称。 2.0.1 5 种植池planting C ontainer 用以种植植物的不可移动的构筑物，也称树池。 2.0.1 6 园林小品garden ornaments 园林中供休憩、装饰、展示和为园林管理及方便游人使用的 小型设施。 2.0.1 7园路 gardenpath 种植屋 面上供人行走的道路。 2.0.1 8缓冲带 bufferingstripes 种植土与女儿墙、屋面 凸起结构 、周边泛水及檐口、排水口 等部位之间，起缓冲、隔离、滤水、排水等作用的地带（沟）, 一 般由卵石构成。 3 基 本 规 定 3.1 、材 料 3.1.1 种植屋面应按构造层次、种植要求选择材料。材料应配 置合理、安全可靠。 3.1.2 种植屋面选用材料的品种、规格、性能等应符合国家现 行有关标准和设计要求，并应提供产品合格证书和检验报告 。 3.1.3 普通防水材料和找坡材料的选用应符合现行 国家标准 屋 面工程技术规范 G B50 3 4 5、坡屋面工程技术规范G B 5 0 6 9 3和地下工程防水技术规范G B5 0 1 0 8 的有关规定。 3.1.4 耐根穿刺防水材料的选用应通过耐根穿刺性能试验，试 验方法应符合现行行业标准种植屋面用耐根穿刺防水卷材 J C/T lo7 5的规定，并 由具有 资质 的检测机构 出具合格检验 报告。 3.1.5 种植屋面使用的材料应符合有关建筑防火规范的规定 。 3.2 设计 3.2.1 种植屋面工程设计